ENREDO - vertaling in Nederlands

verwarring
confusión
enredo
confundir
desconcierto
perplejidad
desorientación
turbación
verstrengeling
enredo
entrelazamiento
entrelazada
vinculación
interrelación
enmarañamiento
relación
verstrikking
enredo
entrelazamiento
atrapamiento
wirwar
maraña
laberinto
enredo
revoltijo
mezcla
confusión
embrollo
desorden
amasijo
tangle
verwarren
confundir
enredo
confusión
confusa
warboel
confusión
desorden
desastre
embrollo
enredo
lío
revoltijo
maraña
caos
kluwen
maraña
enredo
ovillo
se enredan
madeja
tangle
enredo
klitten
bardana
clítoris
burdock
nudo
knoeiboel
lío
desastre
desorden
enredo
caos
confusión

Voorbeelden van het gebruik van Enredo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ningún enredo y ningún vertimiento, cuando usted lava su no anudarán.
Geen verwarring en geen het afwerpen, wanneer u zijn wil niet knoop wast.
Liso, el enredo libera, el ningún sheeding.
Vlot, vrije verwarring, geen het sheeding.
¡Este es el enredo con que nos están dejando!
Dat is de rotzooi die jij achterlaat!
Lula niega enredo en el Petrobras escándalo.
Lula ontkent betrokkenheid in de Petrobras schandaal.
Nuestro propio pelo vertimiento o enredo si no lo lavamos manera correcta.
Ons eigen haar zal het afwerpen of verwarring als wij het niet juiste manier wassen.
Enredo libre y buena torsión.
Verwarrings Vrije en goede draai.
Lo siento, es un enredo.¿Qué está pasando?
Sorry, het is een bende, wat is er aan de hand?
Enredo: Más de 60 organizaciones estudiantiles, incluyendo seis cofradías y hermandades nacionales.
Betrokkenheid: Meer dan 60 studentenorganisaties, waaronder zes nationale corpora.
Sin él la oficina es un enredo.
Zonder hem wordt het op kantoor een bende.
Quieren que este grupo pague por el enredo en el que estamos.
Ze willen dat deze groep betaalt voor de rotzooi die ze gecreeerd hebben.
el que empezó todo este enredo.
de aanstichter van alle ellende.
Q2.¿Vertimiento o enredo del pelo?
Q2. Zal haar het afwerpen of de verwarring?
Voy a retirarme después de este enredo.
Ik ga terugtreden na deze rotzooi.
Debo confesar, ella era un enredo.
Ik moet bekennen dat ze een zooitje was.
llamado«enredo».
genoemd “verwikkeling”.
Le dimos al jurado un enredo, y dividieron al bebé.
We overhandigde de jury op een puinhoop en ze verdelen de baby.
No puedo encontrar nada en este enredo.
Ik kan niks vinden in deze troep.
Tu vida es un enredo.
Jouw leven is een puinhoop.
Mis errores nos metieron en este enredo.
Door mij zitten we in deze situatie.
Bruselas teme el enredo.
Brussel is bang voor de booslim.
Uitslagen: 259, Tijd: 0.1952

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands