ENRIQUECEN - vertaling in Nederlands

• verrijken
• verrijking
• rijk
• verrijkt

Voorbeelden van het gebruik van Enriquecen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

BEYERS también ha traído una nueva línea de mezclas para las palomas en el mercado que se enriquecen con las enzimas de sistema BEYERS Elite Enzymix.
BEYERS heeft ook een nieuwe lijn van mixen voor duiven op de markt die zijn verrijkt met de enzymen van BEYERS Elite Enzymix systeem.

verano en el bosque en otoño se enriquecen con colores cálidos
de zomer wandelingen in het bos in de herfst zijn verrijkt met warme kleuren

Marriott Bonvoy está basado en la creencia de que los viajes nos enriquecen y tienen el poder de enriquecer al mundo.
Marriott Bonvoy is gebaseerd op de overtuiging dat reizen ons allemaal verrijkt en de kracht heeft om de wereld te verrijken.

Sus cualidades y características únicas enriquecen nuestras vidas enormemente y a través de este memorial sus historias seguirán vivas.".
Hun unieke kwaliteiten en eigenschappen verrijkten ons leven en door dit gedenkteken kunnen hun verhalen voortleven”.

Pocas cosas enriquecen tanto como sostener un diálogo constructivo, entre personas que piensan diferente.
Weinig dingen verrijken ons meer dan een constructieve dialoog met mensen die anders denken.

Enriquecen la experiencia del cliente de su marca mediante la adición de un elemento dinámico a las formas estáticas de los medios de comunicación.
Het verrijkt de merk beleving voor de consument door het toevoegen van een dynamisch element aan een statische vorm van media.

Nbsp Numerosas organizaciones se complementan y enriquecen la gama de servicios de la universidad.
Nbsp Tal van organisaties een aanvulling op en verrijking van de universiteit scala van diensten.

Hemos vendido estos productos durante muchos años, nuestra experiencia enriquecen hacen de nuestros productos tienen una alta tasa para pasar su país personalizado.
Wij hebben deze producten vele jaren verkocht, ons verrijk ervaring maken onze producten een hoog tarief hebben om uw douane van het land over te gaan.

Goji- enriquecen el cuerpo con vitaminas
Goji bessen- te verrijken het lichaam met nuttige vitaminen

Durante la fotosín- tesis, las plantas producen oxígeno y enriquecen el agua con este vital elemento.
Tij- dens de fotosynthese produceren planten zuurstof en ver- rijken ze het water met dit essentiële element.

Ustedes, o enriquecen el mundo en el que viven
Ofwel verrijk je de wereld waarin je leeft,

E incluso si enriquecen el compost,¡sepa que puede cocinarlos para preparar deliciosos platos que sorprenderán el paladar de sus invitados!
En zelfs als ze de compost verrijken, weet dan dat je ze kunt koken om heerlijke gerechten te maken die de smaakpapillen van je gasten zullen verrassen!

Por dinero real enriquecen tokens no funcionan- es única moneda en el juego Gargonia.
Voor echt geld te verrijken tokens zal niet werken- het is alleen in-game valuta Gargonia.

Junto con los excrementos de peces, enriquecen las aguas con nutrientes
Samen met de uitwerpselen van vissen verrijken ze het water met voedingsstoffen

Todos los componentes son naturales y totalmente enriquecen con la reducción de peso, así como los músculos hogares de masas.
Alle componenten zijn natuurlijk en volledig te verrijken met de gewichtsvermindering evenals spieren massa woningen.

Enriquecen y potencian la relación del consumidor con los bienes
Zij verrijken en versterken de band van de consument met de waren

Todos los componentes son totalmente naturales y enriquecen completamente con la disminución de peso y también tejidos musculares edificios de masas.
Alle componenten zijn volledig natuurlijke en volledig te verrijken met de gewichtsafname en ook spierweefsels massa gebouwen.

También enriquecen sus recetas con hierro,
Ze verrijken ook hun recepten met ijzer,

Todos los componentes son totalmente naturales y totalmente enriquecen con la disminución de peso y los tejidos musculares hogares de masas.
Alle componenten zijn volledig natuurlijke en volledig te verrijken met de gewichtsafname en spierweefsels massa woningen.

Los panelistas enriquecen nuestra comprensión de los hábitos de compra
De leden van onze onderzoekspanels verrijken ons begrip van de koop-