VERRIJKT - vertaling in Spaans

• enriquecido
• fortificados
• mejorado
• enriquecida
• enriquece
• enriquecidos
• fortificado
• fortificada
• fortificadas
• mejorada
• mejoradas

Voorbeelden van het gebruik van Verrijkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bovendien verrijkt met 2,7 mg van de belangrijke B-vitamine B6 voor uitstekende biologische beschikbaarheid.
Además está enriquecido con 2,7 mg de vitamina B6 para una excelente biodisponibilidad.

De eigenschappen van schuim verrijkt met de typische kenmer….
Sus propiedades de la espuma son enriquecidos por las característica….

Verrijkt met mineralen en oligo-elementen.
Enriquecimiento con minerales y oligoelementos.

Van verrijkt uranium in Iran.
Enriquecimiento de uranio en Irán.

Verrijkt met rozenhout en lelietjes-van-dalen.
Potenciado con palo de rosa y lirio del valle.

Verrijkt hetgeen anderen zeggen
¿Sirve para enriquecernos la vida lo que dicen

Haar bloed is lang niet meer zo verrijkt met M2-antilichamen als het toen was.
Su sangre ya no es tan rica en anticuerpos M2 como era antes.

De samenstelling van dit unieke product was verrijkt met een speciaal complex van aminozuren.
La composición de este producto único se enriqueció con un complejo especial de aminoácidos.

Het buffet is zeer gevarieerd en verrijkt met Marokkaanse gebakjes.
El buffet es muy variado y está enriquecido con pasteles marroquíes.

Mijn cliënt is niet verrijkt door de foto's.
Mi cliente no se ha enriquecido con las fotos.

De ReSound LiNX Quattro biedt briljant stereogeluid dat alle aspecten van uw leven verrijkt.
Sonido brillante en estéreo para enriquecer todos los aspectos de la vida.

Claire's antistoffen hebben mijn antistoffen verrijkt.
La sangre de Claire ha reforzado mis anticuerpos.

Gelukkig zijn sommige voedingsmiddelen die van nature geen vitamine D bevatten ermee verrijkt.
Afortunadamente, algunos alimentos que naturalmente no contienen vitamina D están fortificados con él.

Wie dit boek heeft gelezen, weet dat hij is verrijkt.
Quienes lo han leído saben que es enriquecedora.

Mijn New Yorkse kant heeft het multiculturele aspect in mij alleen maar verrijkt.
Mi lado neoyorquino sólo ha servido para enriquecer este aspecto multicultural dentro de mí.

Aanwinsten De collectie verrijkt.
Que surja para enriquecer la colección.

Seizoen 5 aanzienlijk verrijkt.
Season 5 ha enriquecido significativamente.

Vanille of chocoladesmaak en soms verrijkt met vitaminen.
Vainilla, o sabores de chocolate y algunas veces se enriquecen con vitaminas.

Voor gestrest en beschadigd haar Verrijkt met fruit Acai en Babassu olie,
PUREpara el cabello estresado y dañado Enriquecido con Acai fruta

dranken nu verrijkt met calcium zijn start-your-day soorten smaken: Jus d'orange.
bebidas ahora fortificados con calcio son los tipos de sabores que comienzan en el día: el zumo de naranja.