Voorbeelden van het gebruik van Is verrijkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De formule is verrijkt met vitaminepeptiden, wilderoosextract
Ieder product is verrijkt met de beste kalmerende stoffen,
Cada producto está enriquecido con los mejores activos calmantes,De formule is verrijkt met wilde-rozenextract en pigmenten die de kleur van de oogleden kunnen neutraliseren.
La fórmula ha sido enriquecida con extracto de rosa silvestre y pigmentos capaces de neutralizar el tono de los párpados.Het product is verrijkt formule met cacao en sheaboter, die het haar hydrateren
El producto cuenta con fórmula enriquecida con cacao y manteca de karité,Het product is verrijkt met talrijke biologische stoffen
El producto está enriquecido con numerosas sustancias biológicasDataset A nadat deze is verrijkt met een veld uit dataset B, met behulp van de Join dataset processor.
Conjunto de datos A una vez enriquecido con un campo del conjunto de datos B, mediante el procesador Unir conjunto de datos.De formule is verrijkt met vitamine E
La fórmula ha sido enriquecida con vitamina E y aceite de argán,Zonder ammoniak is geformuleerd en is verrijkt met extracten van groene thee
Está formulado sin amoníaco y enriquecida con extractos de té verdeDeze shampoo van Wella is verrijkt met het Volume Boost Blend complex,
Este champú Wella está enriquecido con el complejo Volume Boost Blend,Counselling heeft een programma dat zorgvuldig is verrijkt en permanent wordt bijgewerkt om de nieuwste trends op het gebied van financieel management te kennen.
Gestión Financiera cuenta con un programa cuidadosamente enriquecido y permanentemente actualizado para conocer las últimas tendencias en dirección financiera.Deze bronzer is verrijkt met amethist, een eeuwenoude edelsteen die je huid een gezonde, zongebruinde look geeft.
Enriquecidos con amatista, una antigua piedra preciosa que aporta a tu piel un aspecto sano y bronceado.Nutrium 600k is verrijkt in L-arginine en L-glutamine,
K Nutrium ha sido enriquecida en L-arginina y L-glutamina,Het maken van"high-rum" op deze manier is een unieke kunst die zorgvuldig bewaard is gebleven en door de jaren heen is verrijkt.
Elaborar rones de altura de esta manera es una forma única de arte que ha sido conservada y enriquecida a través de los años.Het extract dat is toegevoegd aan Zeropollution® is verrijkt met verbascoside, een polyfenol met een antioxidatieve werking die eveneens helpt bij het verminderen van ontstekingen.
El extracto contenido en Zeropollution® ha sido enriquecido con verbascósido, un polifenol antioxidante excepcional que también contribuye a reducir la inflamación.Deze Shampoo is verrijkt met Bamboo Extracten,
Este champú está enriquecido con extractos de bambú,Deze blush is verrijkt met amethist, een eeuwenoude edelsteen die de huid weer nieuwe energie en vitaliteit geeft.
Enriquecidos con amatista, una antigua piedra preciosa que ayuda a aportar a tu piel una dosis de energía y vitalidad.Counselling heeft een programma dat zorgvuldig is verrijkt en permanent wordt bijgewerkt om de nieuwste trends op het gebied van financieel management te kennen.
Gestión Financiera cuenta con un programa cuidadosamente enriquecido y permanentemente actualizado para conocer las últimas tendencias en dirección financiera.Het aanbod van Transfer Multisort Elektronik is verrijkt met professionele chemische preparaten van het bekende merk Ambersil.
La oferta de Transfer Multisort Elektronik ha sido enriquecida con los preparados químicos profesionales de la conocida marca Ambersil.Aangezien Juice Plus bovendien is verrijkt met vitamines, is het onduidelijk
Además, dado que Juice Plus++ está fortificado con vitaminas, no Bloedplaatjesrijk plasma(PRP) is bloedplasma dat is verrijkt met bloedplaatjes, dat wordt gebruikt voor medische en esthetische behandelingen.
Plasma rico en plaquetas(PRP) 
