ENRIQUECIDO - vertaling in Nederlands

• verrijkt
• rich
• rijke
• uitgebreid
• enriched
• verrijking
• het verrijkte
• rijk
• verrijkend
• verrijken
• uitgebreide
• verrijkende
• rijker

Voorbeelden van het gebruik van Enriquecido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te has enriquecido con nosotros.
Je bent rijk geworden van ons.

Usar texto enriquecido en el registro.
Log in opgemaakte tekst tonen.

Usar texto enriquecido en el registro.
Opgemaakte tekst in logvenster tonen.

El libro electrónico enriquecido es un paso más allá.
Verrijkte e-boeken gaan een stapje verder.

El producto es un preparado enriquecido con muchos nutrientes cualitativos.
Het product is een preparaat dat verrijkt is met veel kwalitatieve voedingsstoffen.

Puede haber retrasado mi elección de carrera inicial, pero enriquecido el producto final.
Het kan zijn vertraagd mijn eerste beroepskeuze, maar het verrijkt het eindproduct.

Esto creó"islas" de gas enriquecido con elementos pesados.
Het resulteerde in ‘eilandjes' van gas die verrijkt waren met de zwaardere elementen.

Además, el fabricante ha enriquecido el producto con L-arginina.
Daarnaast heeft de fabrikant het product verbeterd met L-arginine.

Irán no produciría uranio enriquecido durante 15 años.
Iran belooft er vijftien jaar lang geen uranium te verrijken.

Configuración de un CO2 Tanque plantado enriquecido.
Opstellen A CO2 Verrijkte geplant tank.

¿Cuáles son los cinco métodos para mezclar aire enriquecido?
Wat zijn de vijf methoden voor het blenden van verrijkte lucht?

Irán no producirá uranio enriquecido durante 15 años.
Iran belooft er vijftien jaar lang geen uranium te verrijken.

Esto dio lugar a"islas" de gas enriquecido en elementos pesados.
Het resulteerde in ‘eilandjes' van gas die verrijkt waren met de zwaardere elementen.

Luego elija un ungüento natural enriquecido con aceite marroquí.
Kies dan voor een natuurlijke crème die verrijkt is met de Marokkanse olie.

El RTF o texto enriquecido formato es un formato de archivo propietario creado por Microsoft para multiplataforma intercambio de documentos con los productos Microsoft.
De RTF of Rich Text Format is een eigen bestandsindeling die is gemaakt door Microsoft voor cross-platform document uitwisseling met Microsoft-producten.

Crea contenido enriquecido con el creador de imágenes de Buffer para aumentar el engagement
Maak rijke content met de image creator van Buffer om betrokkenheid

Formato de Texto enriquecido de Outlook(RTF) Éste es un formato de Microsoft que solo admiten las siguientes aplicaciones de correo electrónico.
Outlook Rich Text format(RTF) Dit is een indeling van Microsoft die alleen door de volgende e-mailtoepassingen wordt ondersteund.

Engie ha enriquecido su oferta de productos y servicios gracias a los Termostatos Netatmo, que le permiten reunir y analizar grandes volúmenes de información de sus clientes.
Engie heeft zijn diensten- en productenaanbod uitgebreid met Netatmo-thermostaten en kan nu grote hoeveelheden klantengegevens verwerken en analyseren.

Eso significa que los SS-AR1 trasladan el sonido enriquecido de una orquesta o de tu música preferida a tu hogar.
En dat betekent dat u met de SS-AR1 alle rijke geluiden van een orkest en andere favoriete muziek zo bij u in huis haalt.

Si el cliente enriquecido de Web Intelligence ya se está ejecutando en el equipo,
Indien Web Intelligence Rich Client reeds op uw computer werd uitgevoerd,