MEJORADA - vertaling in Nederlands

• verbeterde
• betere
• versterkt
• enhanced
• verhoogde
• verbetering
• opgewaardeerd
• verbeterd
• beter
• verbeteren
• verbetert
• opgewaardeerde
• verhoogd
• versterkte

Voorbeelden van het gebruik van Mejorada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

R8 Glash-tte V3 Versión mejorada del gran calendario Tourbillon reloj de 42….
R8 Glashütte v3 geüpgradede versie van het grote Calendar Tourbillon….

Ergonomía mejorada para racionalizar las operaciones
Verbeterde ergonomie voor gestroomlijnde handelingen

Archivos de gradiente: compatibilidad mejorada con archivos. grd.
Verloopbestanden: verbeterde ondersteuning voor. grd-bestanden.

Esto está relacionado con la optimización mejorada y automática de las bases de datos.
Gekoppeld hieraan is de verbeterde, automatische optimalisatie van de databases.

El programa ofrece una protección mejorada contra spyware y virus;
Het programma biedt uitgebreide bescherming tegen spyware en virussen;

Experiencia de renovación mejorada para usuarios comprados.
Verbeterde vernieuwingservaring voor gekochte gebruikers.

Panasonic TC-P54VT25Esta es una traducción automática mejorada de este artículo.
Panasonic TC-P54VT25Dit is een improved automatische vertaling van dit artikel.

Mejorada la detección del menú de contexto cuando se pulsa Shift+NVDA+D tres veces.
Detectie van het contextmenu is verbeterd bij drie maal drukken van NVDA+shift+d.

La nueva y mejorada Poise explorará la última frontera.
Het nieuwe en verbeterde Poise zal nieuwe grenzen verkennen.

Vascularidad mejorada para físico Ripeado[3].
Verbeterde vasculariteit voor gescheurde lichaamsbouw[3].

DigiMaster-III Interfaz de operación mejorada integral.
DigiMaster-III uitgebreide upgrade operatie Interface.

Simplicidad mejorada por las hermosas.
Eenvoud wordt versterkt door de prachtige uitzicht.

Autenticación mejorada para los usuarios de Gmail existentes.
Verbeterde verificatie voor bestaande Gmail-gebruikers.

Las siguientes impresoras habilitadas con Xerox EIP son compatibles con la funcionalidad de móvil mejorada.
De volgende Xerox printers met EIP-functionaliteit ondersteunen de Enhanced Mobile Capability.

La carne nunca puede ser reformada o mejorada.
Het vlees kan nooit opnieuw worden gevormd of worden verbeterd.

Comparación entre 1080i y 1080pEsta es una traducción automática mejorada de este artículo.
Vergelijking tussen 1080i en 1080pDit is een improved automatische vertaling van dit artikel.

Confiabilidad mejorada de. NET e Internet Explorer.
De betrouwbaarheid van. NET en Internet Explorer is verbeterd.

Rendimiento psicológica y física mejorada.
Verbeterde psychologische en fysieke prestaties.

Opciones de flujo óptico ampliadas con calidad de imagen mejorada para cámara lenta.
Meer opties voor optical flow met verbeterde beeldkwaliteit voor slow motion.

Entonces usted puede simplemente conducir y disfrutar de la vista mejorada.
Dan kunt u eenvoudigweg wegrijden en genieten van het verbeterde uitzicht.