ENSAMBLE - vertaling in Nederlands

• assemblage
• monteer
• ensemble
• montage
• assembleer
• vergadering
• samenstellen
• blending
• assembleren
• te monteren
• ensamble

Voorbeelden van het gebruik van Ensamble in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ensamble»: una bebida espirituosa que ha sido ensamblada.
Blend": een gedistilleerde drank die blending heeft ondergaan.

Ensamble el conducto de aire largo de los elementos correspondientes.
Verzamel een lang luchtkanaal van de overeenkomstige elementen.

Ensamble el panel solar con el soporte.
Monteren van zonnepaneel met beugel.

Es más fácil para un fabricante de maquinaria poder usar un ensamble altamente integrado con propiedades probadas y especificadas en lugar de numerosos componentes individuales.
Hoe eenvoudiger het is voor een machinefabrikant om een sterk geïntegreerde assemblage met geteste en gespecificeerde eigenschappen te kunnen gebruiken in plaats van talloze individuele componenten.

Ensamble el panel de la puerta ensamblado
Monteer het gemonteerde deurpaneel

Aplicaciones: Para corrientes débiles, ensamble de instrumentos de precisión,
Toepassingen: Voor zwakke stroom, assemblage van precisie-instrumenten, productinspectie

Esta inspiración única y un ensamble“en vibrante armonía consigo mismo” es el secreto del poco común poder comunicativo de Fantasticus.
Deze unieke inspiratie en een ensemble “in thrilling harmony with itself” zijn het geheim achter de zeldzame overtuigingskracht van Fantasticus.

Ensamble con dientes de maíz,
Monteer met roestvrijstalen kettingen van het maaltype,

Conexiones eléctricas donde se requiere que el ensamble se flexione durante su uso normal,
Elektrische verbindingen waarbij de assemblage moet buigen tijdens normaal gebruik,

De 2012 a 2014, el Ensamble Loxandra volvió a formar un octeto que se concentró casi ilimitadamente en todas las variaciones de repertorio, estilo u orquestación.
Van 2012 tot 2014 vormde het Loxandra Ensemble opnieuw een octet dat zich vrijwel onbeperkt concentreerde op alle variaties van repertoire, stijl of orkestratie.

Ensamble 50 color
Monteer 50 kleur en zwart-wit puzzels

fabricación y ensamble hasta la entrega del proyecto, estamos siempre a su lado con nuestros servicios.
productie, montage en ingebruikname: we staan te allen tijde klaar met een uitgebreid servicepakket.

piezas de PCB, ensamble de placa impresa.
onderdelen van een printplaat, PCB-onderdelen, printplaat assemblage.

Aplicación: ensamble mangueras hidráulicas con accesorios
Toepassing: assembleer hydraulische slangen met fittingen

Nombrado en honor del famoso patrono de las artes del siglo XVIII, este ensamble juvenil ha Ganado algunos premios de prestigio.
Dit jeugdige ensemble, vernoemd naar een beroemde 18e-eeuwse beschermheer van de kunsten, heeft een paar prestigieuze prijzen gewonnen.

Ensamble Aang y sus amigos a la batalla a tus enemigos
Monteer Aang en zijn vrienden om je vijanden vechten

El ensamble puede ser un 30% más rápido
De montage kan tot 30 procent sneller zijn

Llave en mano Asamblea PCB ensamble de placa de circuito de China.
SMD-de Assemblage van PCB, Turnkey PCB Vergadering printplaat assemblage uit China.

Ensamble con dientes de maíz,
Assembleer met roestvrijstalen ketting van het maaltype,

La Universidad de Pittsburgh Mujeres Ensamble Coral, fundada en 2011, está abierto a
De universiteit van Pittsburgh Women's Choral Ensemble, opgericht in 2011, staat open voor alle vrouwen van de universiteit,