ES VERDE - vertaling in Nederlands

• is groen
• groen wordt
• is groene

Voorbeelden van het gebruik van Es verde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo alrededor es verde… y reina la paz!
Rondom het groen is… en vrede heerst!

Porque es verde.
Omdat hij groen is.

Es verde, va bien con el café.
Hij is groen, met een beetje bruin.

¿Por qué no?- Porque es verde.
Omdat het groen is.

Es verde.
Hij is groen.

No, es verde.
Nee, het is groen.

Ella dice que es verde y yo lo llamo gris.
Ella zegt dat het groen is, maar ik denk dat het… grijs is..

Por eso es verde.
Daarom is het groen.

Yo sé que el césped es verde por allá.
I know the grass is greener there.'.

¿Por qué es verde?
Omdat het groen is?

Si es verde, adelante.
Als het groen is, ga ik vooruit.

Es verde, como una lata de desodorante en aerosol. No sé.
Groen, het lijkt op een deodorantspray.

Es verde y al lado de Bruselas(en autobús o tren).
Het is groen en vlak bij Brussel(per bus of trein).

Esta cosa habitualmente es verde, nunca es tan amarillo.
Het spul dat we zien is groen, nooit zo geel.

Sin radiación, es verde para el medio ambiente sin ninguna radiación.
Geen straling, het is groen milieu zonder iedere straling.

Es verde hoja o azulado?
Echt groen, of blauwachtig?

Por supuesto que lo tengo, es verde.
Natuurlijk heb ik een punt… hij is groen.

Bien,¿lo que sale de tu nariz es verde o amarillo?
Nou, is wat er uit je neus komt groen of geel?

Simplemente puede verlo ya que es verde en la interfaz.
Je kunt het eenvoudig zien omdat het groen is op de interface.

Es verde.
Een groene.