Voorbeelden van het gebruik van Esnob in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No seas esnob.
Señalar errores de ortografía en el menú te hace parecer un poco esnob.
Door het verwijzen naar spelfouten in een menu… kom je nogal verwaand over.Guantes de cuero caros esnob.
Dure leren handschoenen van de vlegel.No soy un esnob.
Ik ben geen snob.Es esnob.
No es nada esnob.
Estás siendo esnob.
Quizá sólo es un esnob.
Is het dan snobisme?No soy una esnob.
Ik ben geen snob.es tan esnob como la reina Carlota.
zij is net zo kakkerig als koningin Charlotte.Digo que es un poco esnob.
Ze is nogal kribbig.No me malinterpreten. No soy un esnob, sólo estoy siendo honrado.
Begrijp me niet verkeerd, ik ben geen snob, alleen eerlijk.Es también algo esnob.
Hij is ook 
Y no pensaba que fueras tan esnob.
En ik had niet gedacht dat je zo'n snob was.No soy esnob.
Ik ben geen snob.Usted usa latinismos,¿y yo soy la esnob?
U citeert Latijns en ik ben de snob?Está bien. No soy un esnob.
Dat maakt niet uit, ik ben geen snob.Un esnob es cualquiera que toma una pequeña parte de ti y la utiliza para llegar a una visión completa de quién eres.
Een snob is iemand die op basis van een klein stukje van jou een totaal beeld vormt van wie je bent.Chieko Shirakaba es el esnob rico con las dos sí-muchachas que siempre toman su lado.
Chieko shirakaba is de rijke snob met de twee ja-meiden die altijd haar zijde nemen.un estadounidense normal es un esnob ya que siempre será de gran ayuda.
een normale Amerikaanse snobistisch is, want ze zijn normaal gesproken zeer behulpzaam.
