Voorbeelden van het gebruik van Esos autos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En aquél tiempo, no podías correr 24 horas a toda máquina con esos autos.
In Dos autos pertenecientes a otros miembros de la unidad fueron vistos por los lectores de placas a una cuadra de donde ocurrió la paliza al mismo tiempo que sucedió. Y uno de esos… Uno de esos autos fue abordado por un patrullero al que le dijeron
Twee No me subiré en ese auto… con la sangre de ese tipo por todas partes.
¿esos autos salieron de la casa del vecino?
Komen die auto's uit het huis van de buurman?Ese auto… puedo bloquearlo.
Die auto-- Kan ik gebruiken als blokkade.No. Ese auto… venía detrás de nosotros la vez pasada.
Nee, die auto… was vorige keer ook achter ons.El que me delato… esta en ese auto…!
Degene ¿Estas carreras, ese auto… que gané?
Jamás conduciré ese auto.
Ik zal nooit in die auto rijden.¡ese auto es mi fachada
Ese auto nos está siguiendo!
Die wagen volgt ons!¿Qué pasó en ese auto que él no quiere decirnos?
Wat is er gebeurd in die wagen dat hij ons niet wil vertellen?Te tengo que decir que yo amaba ese auto, esa casa.
Ik moet zeggen dat ik van die Porsche hield, dat huis.Como ese auto delante del café de Bill Johnson.
Zoals die wagen voor Bill Johnson's cafetaria.Está en ese auto de allí.
In dat wrak daar.Yo estaba robando ese auto.
Ik ben degene die de auto stal.¿Ves ese auto allí?
Zie je die Mercedes daar?Ese auto no.
Niet die auto.No quiero tener nada que ver con ese auto, eso es tuyo.
Ik wil met die wagen niets te maken hebben, het is jouw ding.Mi mente se hizo cargo cuando ese auto se dirigía hacia mí….
Mijn hoofd nam het over toen die auto op me af kwam….
