ESTE CASCO - vertaling in Nederlands

• deze helm
• deze zendspoel

Voorbeelden van het gebruik van Este casco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este casco está provisto de fines de los colgajos de cuello y mejilla romanos,
Deze helm is voorzien van de laat-Romeinse nek en wangplaten,

este es un estándar en este casco, pero sin embargo se puede establecer la distancia entre el ojo
dit is een standaardinstelling in deze helm, maar wel de afstand tussen het oog en de lens kan

no tendrá problemas para ver y ser visto con este casco atascable, faro resistente a la intemperie.
U zult geen problemen hebben om te zien en te zien met deze helm, afneembare, weerbestendige koplamp.

Dos características super interesantes de este casco skate son,
Twee super mooie kenmerken van deze fietshelm zijn als eerste het feit

combinación responsable de la legendaria dureza a la escora de este casco, de su buen paso por la ola
verantwoorde combinatie van de legendarische hardheid tot de hielen van deze romp, de goede doorgang door de golf

Una única talla es todo lo que necesitarás con estos cascos.
Eén maat is alles wat je nodig hebt met deze helm.

Estos cascos no ocultan sus sonrisas.
Deze helmen maskeren hun glimlach niet.

Estos cascos combinan características funcionales,
Deze helmen combineren functionele kenmerken,

Por tanto, BMW Motorrad ha decidido retirar estos cascos del mercado.
BMW Motorrad heeft daarom besloten om deze helm van de markt te halen.

Valentino Rossi ha llevado esto casco por celebrar su noveno título mundial en Sepang Malasia 2009.
Deze helm werd door Rossi gedragen om zijn 9e wereldtitel te vieren tijdens de Grand Prix van Sepang Maleisië 2009.

Estos cascos se han diseñado siguiendo la forma del oído para una mayor comodidad y mejor disfurte durante períodos prolongados de escucha.
Deze hoofdtelefoon is ontworpen rond de vorm van uw oor, zodat u met meer plezier en comfort langere tijd kunt luisteren.

La razón podría ser que estos cascos, aunque bien preparados, escondan materiales disueltos
De reden hiervoor zou kunnen zijn dat deze rompen, hoewel goed voorbehandeld,

Estos cascos dejaron dos orificios libres alrededor de los ojos,
Deze helmen lieten twee kijkgaten vrij rond de ogen,

Estos cascos industriales y visores son compatibles con muchos otros productos de equipos de protección individual(EPI).
Deze veiligheidshelmen en vizieren zijn compatibel met een groot aantal andere persoonlijke beschermingsmiddelen(PBM).

Estos cascos son muy populares,
Planerende rompen zijn heel populair,

Estos cascos están hechos en Vietnam usando las técnicas heredadas de los antiguos ocupantes franceses.
Deze helmen worden gemaakt in Vietnam aan de hand van de technieken overgenomen door de voormalige Franse bezetters.

La tecnología de estos cascos ha avanzado a grandes pasos desde el primer dispositivo VR comercializado por SEGA hace 20 años.
De technologie van deze helmen is in sprongen geëvolueerd sinds de eerste VR-helm die door SEGA verkocht werd, ongeveer twintig jaar geleden.

Es de suponer que estos cascos también fueron usados por los etruscos,
Waarschijnlijk werden deze helmen ook door de Etrusken, andere Italische culturen

Estos cascos se llevaron tanto por élite divisiones entrenadas por los alemanes
Deze helmen werden gedragen door zowel de elite Duitse opgeleide divisies

Estos cascos están diseñados específicamente para niños
Deze helmen zijn echt voor kinderen gemaakt helmen in kleine maten.">