EX ESPOSO - vertaling in Nederlands

• ex-man
• ex man

Voorbeelden van het gebruik van Ex esposo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tuve un problema con mi ex esposo hace 2 años,
Ik had een probleem met mijn ex vrouw 2 jaar geleden,

Tuve un bloqueo traumático. También muestra que el ex esposo entró a las 10:06
Ze laten ook zien dat haar ex-man om 10.06 het gebouw binnen gaat,

Promedio: 0 Ray Shoesmith es un padre, ex esposo, novio y mejor amigo:
Ray Shoesmith is een vader, een ex-man, een vriend en een beste vriend: een zware taak

Ray Shoesmith es un padre, ex esposo, novio y mejor amigo: papeles difíciles de hacer en la era moderna.
Ray Shoesmith is een vader, een ex-man, een vriend en een beste vriend- een zware taak om te jongleren in de moderne tijd.

La policía vigilará el edificio de su ex esposo y la escuela de Charlie.
NYPD houdt het gebouw van uw ex en de school van Charlie in de gaten.

Es que cree que soy su ex esposo y no deja
Ze denkt dat ik haar ex ben en ze wil niet

Mi ex esposo siempre me decía que hablo mucho,
Mijn ex zei altijd dat ik te veel praatte,

Además, tu ex esposo llamó y quería saber
Ook je ex heeft gebeld…

que de hecho… mi ex esposo pensó que era demasiado,
zo hecht dat mijn ex dacht zelfs

Kevin Federline, el ex esposo de Britney Spears
Kevin Federline, de ex van Britney Spears

Terry trabajaba para el Depto. de Justicia. Investigaba al equipo de su ex esposo por corrupción.
Terry werkte voor Justitie… onderzocht het team van je ex op corruptie.

se había mudado y tú escuchaste los mensajes que eran para tu ex esposo.¿No es cierto?
Anthony was verhuisd… dus je hoorde de boodschappen die voor je ex waren bestemd. Klopt dat? Nee?

Antes de que ella clavara sus colmillos en Carlos ella estaba saliendo con tu ex esposo y Mike.
Voor ze haar giftanden in Carlos zette, had ze wat met jouw ex en met Mike.

ella no había retirado dicho dinero y el ex esposo mantenía que los habían retirado ambos.
zij dat geld niet had afgehaald en haar ex-man hield vol dat dit was gebeurd door beiden.

esclavitud financiera que me asignó mi ex esposo.
financiële bondage die door mijn ex man was geplaatst.

no sé por qué, mi ex esposo cree que estamos volviendo juntos otra vez.
Ik weet niet waarom. Denkt mijn ex dat we weer verdergaan.

De repente, Eva empieza a albergar dudas acerca de su propia relación con Albert cuando conoce la verdad sobre el ex esposo de Marianne.
Plotseling twijfelt, Eva aan haar eigen relatie met Albert als ze de waarheid leert over Marianne's Ex.

se unieron con el ex esposo Marc Anthony
werkte samen met ex-man Marc Anthony

Ellos no entendieron, por supuesto, que el ex esposo de Israel, Yahweh, conocido más tarde
Zij begrepen natuurlijk niet dat Israëls ex-man, Yahweh, later bekend

Por otra parte, mi ex esposo, mientras estaba embarazada de nuestra hija,
Anderzijds, mijn ex man, terwijl ik zwanger was van onze dochter,