EXACTOS - vertaling in Nederlands

• exacte
• nauwkeurig
• juist
• precies
• accuraat
• de exacte
• van nauwkeurige
• exact
• nauwkeurige
• accurate
• juiste
• nauwkeuriger
• precieze
• exacter

Voorbeelden van het gebruik van Exactos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nueve, para ser exactos.
Negen om correct te zijn.

Los archivos exactos a los que puede acceder un usuario seleccionado.
Welke specifieke bestanden toegankelijk zijn voor een geselecteerde gebruiker.

Parachoques delantero, para ser exactos.
Voorbumper, om exact te zijn.

º centígrados para ser exactos.
Om juist te zijn.

(7 de enero, para ser exactos.).
(7 september om correct te zijn).

Para ser exactos.
Om exact te zijn.

De Octubre de 2015, para ser exactos.
Oktober 2015 om exact te zijn.

Discuten sin parar sobre el deber de los cineastas de ser históricamente exactos.
Ze discussiëren eindeloos over de plicht van filmmakers om historisch juist te zijn.

Sí. 455 años para ser exactos.
Ja, vierhonderd vijfenvijftig jaar om juist te zijn.

Sus datos personales no son exactos;
Uw persoonlijke gegevens zijn onjuist;

Construido para que coincida con sus requisitos exactos.
Gebouwd om te voldoen aan uw exacte vereisten.

Años y 6 meses, para ser exactos.
Jaar en 6 maand om exact te zijn.

Un tóner de una Hewlett-Packard 346-A, para ser exactos.
Voor een Hewlett-Packard 346-A om exact te zijn.

Bueno, bastante rápido para ser exactos.
Nou, vrij verdomd snel om exact te zijn.

Darse cuenta de que los nombres de archivos exactos que usted tiene en su sistema puede ser diferente a los anteriores.
Realiseer je dat de exacte bestandsnamen die u op uw systeem anders dan het bovenstaande kan worden.

El horario de los guardias nos da once minutos exactos, lo cual son… cuatro minutos más de lo que necesito.
Het rooster van de bewakers geeft ons precies 11 minuten… dat is vier minuten langer dan dat ik nodig heb.

Los cambios exactos varían dependiendo del tipo de prueba utilizada,
De exacte verandert afhankelijk van het type test, maar de strook geeft meestal aan

Toma el mando de tanques históricamente exactos en algunas de las más importantes batallas de la segunda guerra mundial
Neem bevel van historisch accuraat tanks in een aantal van de belangrijkste veldslagen van de Tweede Wereldoorlog 2

(2) Si usted sabe los tipos de archivo exactos y formatos de los archivos eliminados,
(2) Als u de exacte bestandstypen en-formaten van uw verwijderde bestanden, klikt u op

lista de los artículos exactos de ropa que recibirá
zij lijstitems de exacte van kleding die u ontvangt