SPECIFIEKE - vertaling in Spaans

• específicas
• particular
• concretos
• especiales
• determinados
• especificas
• dedicados
• específicamente
• específicos
• específica
• específico
• particulares
• concretas
• concreto
• concreta
• especial
• determinadas
• determinado
• dedicado
• especifica
• determinada
• dedicadas
• especifico
• especificados
• dedicada

Voorbeelden van het gebruik van Specifieke in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Neptunus werd in 1846 ontdekt op basis van specifieke berekeningen.
En 1846 Neptuno fue descubierto después de cálculos precisos.

Het autisme is een spectrum van wanorde zonder specifieke slechts oorzaak.
El autismo es un espectro de desordenes sin causa del específico solamente.

De software is ontworpen door zeer specifieke software-ontwikkelaars, en blijft de beste tool om verloren of verwijderde M4V bestand herstel uit te voeren.
El software ha sido diseñado por los desarrolladores de software altamente dedicados, y sigue siendo la mejor herramienta para llevar a cabo la recuperación de archivos M4V perdidos o eliminados.

Er is geen specifieke behandeling voor de conditie, maar patiënten kunnen een vermindering van de symptomen ondervindt met de behandeling van de onderliggende oorzaak.
No hay tratamiento específico para la condición, pero los pacientes pueden experimentar una reducción en el síntoma con el tratamiento de su causa subyacente.

indien nodig, specifieke grondstof input
el aporte concreto de las materias primas

Er is geen specifieke behandeling voor norovirus infectie,
No hay tratamiento específico para la infección por norovirus,

De politie kan sociale trends identificeren en specifieke mensen wie het regime zou kunnen bedreigen op basis van de informatie die door deze systemen is ontdekt.
La policía puede identificar tendencias sociales y Gente especifica Quién podría amenazar al régimen basándose en la información descubierta por estos sistemas.

Er is geen specifieke behandeling voor bloed in de urine,
No hay un tratamiento específico para sangre en la orina,

Het feit dat Sana een specifieke B2B e-commerce oplossing biedt,
El hecho de que Sana ofrezca una solución especifica de comercio electrónicoB2B, en lugar de una basada en el comercio minorista,

Dan indien van toepassing kan de informatie en producten voor deze specifieke categorie pagina,
A continuación, si procede permitir que la información y los productos de esta página determinada categoría, subcategoría pantalla

Er is geen specifieke bagagelimiet voor deze pas,
No hay un límite específico de maletas con este pase,

De tweede dag van de workshop zal een overzichtslezing en specifieke demonstraties op de Encryptie AFM voor die geinteresseerd in hoge snelheid, hoge resolutieaftasten omvatten.
El segundo día del taller incluirá una conferencia visión general y manifestaciones dedicadas a la AFM Cypher para los interesados en alta velocidad, escaneado de alta resolución.

Lk heb geen specifieke gegevens. Maar we zijn een energiezone binnengedrongen die niet verenigbaar is met ons.
Nada específico, pero parece que entramos a una zona de energía incompatible con nuestros procesos mecánicos y de subsistencia.

Hach helpt u bij het bewaken van specifieke parameters in het distributiesysteem voor de levering van veilig drinkwater aan de gemeenschap.
Hach ayuda al monitoreo especifico de parámetros en el sistema de distribución para asegurar la entrega segura de agua potable en la comunidad.

Ik had graag een aantal specifieke functies en vooral een MIUI-ervaring tot zijn recht gehad en geen bijgesneden versie van de software.
Me hubiera gustado algunas características dedicadas y, sobre todo, una experiencia MIUI en todo su potencial y no una versión recortada del software.

Lijst van specifieke uitrusting en niet-nucleair materiaal voor het aanmelden van uitvoer
ANEXO II Lista de equipo y materiales no nucleares especificados para notificar las exportaciones

Hoewel dit specifieke probleem met Cambridge Analytica niet meer met nieuwe apps zou mogen gebeuren vandaag,
Mientras este asunto especifico de Cambridge Analytica no debería suceder con las nuevas aplicaciones hoy en día,

Zijn er geen specifieke literaire locaties hier vermeld kan,
No hay dedicadas lugares literarios enumerados aquí,

Bovendien kan de speciaal ontworpen tentoonstellingsgroef voor de actieve tentoonstellingsraad als specifieke het schilderen groef voor de schilderijen van een paar schilders worden gebruikt.
Además, la ranura especialmente diseñada de la exposición para los tableros activos de la exposición se puede utilizar como ranura dedicada de la pintura para las pinturas de algunos pintores.

Dit alles wordt gedocumenteerd op specifieke tijdstippen tijdens de productie en daarna gecontroleerd door middel van steekproeven uit de geproduceerde capsules in het eigen laboratorium van Pharma Nord.
Todo ello es documentado durante la producción en intervalos de tiempo especificados y controlado posteriormente en el laboratorio de Pharma Nord mediante un muestreo aleatorio de las cápsulas acabadas.