DEDICADA - vertaling in Nederlands

• gewijd
• toegewijd
• zich toelegt
• opgedragen
• dedicated
• speciale
• zich bezighoudt
• gericht
• specifieke
• bezig
• bestemd
• een toegewijd
• gewijd is
• besteed

Voorbeelden van het gebruik van Dedicada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La opción de IP dedicada también está disponible con un coste adicional.
De Dedicated IP-optie is tegen bijbetaling ook beschikbaar.

Es una empresa dedicada 100% a los tratatamientos Más información.
Het is een bedrijf dat zich 100% voor Meer informatie.

Laura Udall era una madre dedicada y preocupada de tres niños pequeños.
Laura Udall was een toegewijde en bezorgde moeder van drie kinderen.

Una empresa dedicada al cultivo,
Een bedrijf dat toegewijd is aan het verbouwen, zoeken

La potencia de la GPU dedicada acelera la capacidad multitarea creativa.
Toegewijde GPU kracht realiseert een acceleratie van de creatieve apps die je dagelijks gebruikt.

Una empresa estadounidense dedicada al diseño,
Een Amerikaans bedrijf betrokken in het ontwerpen, vervaardigen

Actiquim SAS, es una empresa colombiana dedicada a Más información.
Actiquim SAS is een Colombiaanse bedrijf dat zich Meer informatie.

Esta noche está dedicada a ustedes.
Deze avond staat in 't teken van jullie.

Hackster es una comunidad dedicada al aprendizaje del hardware.
Hackster is een community die is gericht op educatieve hardware.

Dulces el tejar de las delicias somos una empresa dedicada Más.
Zoete lekkernijen van de tegel is een bedrijf dat zich Meer….

Toda la vida de Bakita estuvo dedicada a correr dentro de Dupouy Canadá.
Heel Bakita's leven stond in het teken van rennen binnen Dupouy Canada.

En octubre pasado hubo una conferencia de la FAO íntegramente dedicada a este tema.
Er was een conferentie van de FAO afgelopen oktober die geheel hieraan gewijd was.

Tu contrato de arrendamiento debe incluir una sección dedicada al pago del alquiler.
Uw huurovereenkomst moet een sectie bevatten die is bedoeld om huur te betalen.

Es una gestoria integral que esta dedicada a la solución Más….
Het is een uitgebreide gestoria is gewijd aan het oplossen Meer….

La Casa de Adoración bahá'í está dedicada a la alabanza de Dios.
Het Bahá'í Huis van Aanbidding is gewijd aan het loven van God.

Com es una compañía dedicada que proporciona información
Com is een toegewijd bedrijf dat dagelijks informatie

Además, la ranura especialmente diseñada de la exposición para los tableros activos de la exposición se puede utilizar como ranura dedicada de la pintura para las pinturas de algunos pintores.
Bovendien kan de speciaal ontworpen tentoonstellingsgroef voor de actieve tentoonstellingsraad als specifieke het schilderen groef voor de schilderijen van een paar schilders worden gebruikt.

Nuestros empleados son la gente dedicada que tiene experiencia anterior en los campos tales
Onze werknemers zijn specifieke mensen die eerdere ervaring in dergelijke gebieden

Quién ocio se ha convertido dedicada al transporte público,
Wie vrijetijdsbesteding geworden bezig met de openbaar vervoer,

Se crea esta sección de ayuda y dedicada para los usuarios que tengan cualquier consulta relacionada con aplicaciones de reparación de Remo.
Deze sectie HELP wordt gemaakt en bestemd voor gebruikers die vragen hebben met betrekking tot Remo reparatie apps.