CONCRETA - vertaling in Nederlands

• concrete
• specifieke
• bepaalde
• beton
• concretiseert
• tastbaar
• individuele
• bijzondere
• concreet
• specifiek
• concreter
• tastbare
• individueel

Voorbeelden van het gebruik van Concreta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La base concreta circular grande de esta antena todavía es visible hoy.
De grote ronde betonnen voet van deze antenne is nog steeds zichtbaar vandaag.

La materialización concreta de la solución de este problema es complicada.
Het concreet oplossen van dit probleem is een gecompliceerde aangelegenheid.

¿Qué ayuda concreta puede ofrecer la Unión Europea con este objeto?
Welke gerichte steun kan Europa aan deze zaak geven?

No puedo darle una respuesta concreta respecto al incidente.
Ik kan u geen concreet antwoord geven op het voorval.

Busca a una persona concreta. Aún no sabemos a quién.
Hij zoekt een specifiek iemand, we weten nog niet wie.

¿Tiene el pasado existencia concreta, en el espacio?
Bestaat het verleden concreet in de ruimte?

Quieres tener información concreta, práctica, sobre tu vida.
Je wilt beschikken over concrete en praktische informatie over je leven.

La identidad es un concepto subjetivo de la mente concreta.
De identiteit is een subjectief concept van het concreet mentale.

Lo mismo vale para cada tarea concreta.
Dit geldt ook voor elke praktische opdracht.

La combinación óptima de tecnologías depende de las características de cada localidad concreta.
De optimale combinatie van technologieën is afhankelijk van de eigenschappen van elke afzonderlijke locatie.

Almacene sus artilugios de alta tecnología en esta consola concreta de Lowboy.
Bewaar uw high-tech gadgets in deze betonnen Lowboy-console.

Esta característica específica justifica esta petición concreta.
Deze bijzondere omstandigheid rechtvaardigt dit speciale verzoek.

Es necesario puntualizar de forma muy concreta dónde queremos ahorrar.
Het is noodzakelijk dat we heel precies zeggen waar we willen bezuinigen.

Bueno, supongo que está esa única cosa concreta.
Er is misschien dat ene speciale ding.

experimentarlo de una forma muy concreta.
een soort utopie, maar het concreet beleven.

Deben generar acción concreta y positiva.
Zij moeten de basis vormen voor concrete en positieve acties.

Es un blog personal, sin ninguna temática concreta.
Dit is een persoonlijke blog zonder bepaald thema.

Necesitamos alguna cosa concreta.
We hebben iets anders concreets nodig.

La expansión económica es, ante todo, la expansión de esta producción industrial concreta.
De economische expansie is hoofdzakelijk expansie van precies deze industriële productie.

Por ello, no hay actualmente aún ninguna propuesta concreta y oficial.
Daarom beschikken wij momenteel nog niet over concrete en officiële voorstellen.