Voorbeelden van het gebruik van Excita in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Realmente, todo me excita hoy.
Es estar en la vanguardia de la tecnología algo que te excita?
Is het zijn op het snijvlak van de technologie iets dat je boeit?¿Qué tipo de hombre te excita?
Wat voor mannen vind je opwindend?Se excita controlando sus vidas hasta el final.
Hij kickt op het tot het einde beheersen van hun leven.especialmente excita a las mujeres y las mujeres de los hombres.
in het bijzonder boeit de vrouwen, en vrouwen mannen.Archie¿A ti que te excita?
Archie, wat vind jij opwindend?Eso me excita.
El poder del instante… Eso es lo que me excita.
De kracht van de directe Dat is wat me boeit.Se excita con la tortura, incluso en la corte.
Hij kickt op folteringen, zelfs in de rechtszaal.Todo te excita,¿no?
Alles windt jou op, niet soms?¿Te excita el tener control sobre mí?
La excita que sepamos que lo hizo.
Ze wordt opgewonden dat we weten dat zij het was.¿El refugio te excita?
Onderdak windt je op?Nada te excita tanto como la ley.
Niets windt jou zo op als de wet.La mujer nos excita en la medida en que entra en el marco de nuestra fantasía.
De vrouw windt ons op in zoverre ze ons fantasieframe betreedt.Activa: Casi todo lo que me excita,….
Schakelt: Zowat alles windt me op,….Te excita la ira, y eso no es saludable.
Je raakt opgewonden van woede en dat is niet gezond.Hágala que excita, mientras que la mantiene veraz.
No. Se excita observando a las parejas.
Nee, hij raakt opgewonden van het kijken naar stelletjes.Excita este tema y los residentes de la metrópoli.
Windt dit probleem en de inwoners van de metropool op.
