EXENTO DE ACEITE - vertaling in Nederlands

• olievrij
• olievrije

Voorbeelden van het gebruik van Exento de aceite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

donde una disponibilidad fiable, junto a la eficiencia energética y el suministro exento de aceite, sean los factores decisivos.
overal waar betrouwbare beschikbaarheid, energie-efficiëntie en olievrije toevoer beslissende factoren zijn.

Jiang añade:“Atlas Copco es el líder tecnológico de los compresores de aire exento de aceite en la actualidad, lo que nos garantiza una producción segura
Jiang voegt nog toe:"Atlas Copco is vandaag de dag de technologieleider in olievrije luchtcompressoren, wat ons de garantie geeft voor ononderbroken

las convierte en su fuente fiable de aire a alta presión exento de aceite.
de levensduur van de machines en maken ze tot uw betrouwbare bron van olievrije, hogedruk perslucht.

Con esta solución única, Atlas Copco Rental toma su papel como líder de la industria al ofrecer aire comprimido exento de aceite como respuesta a las necesidades de la industria de plataformas marinas de petróleo y gas.
Met deze unieke oplossing pakt Atlas Copco Rental zijn rol als marktleider op met het aanbieden van olievrije perslucht als een antwoord op de behoeften van de offshore olie- en gasindustrie.

El Trolley LFx incluye el Powerbox montado sobre un depósito de aire de 20 I con revestimiento interno de epoxi con el fin de almacenar aire limpio exento de aceite.
LFx Trolley is uitgerust met de Powerbox, gemonteerd op een 20 liter persluchtketel die aan de binnenzijde bedekt is met een epoxycoating voor de opslag van olievrije, schone perslucht.

Amberes(Bélgica), 23 de agosto de 2016: cuando un contratista líder canadiense necesitaba aire seco exento de aceite para su colaboración en un proyecto marino, confió en Atlas Copco Rental para
Antwerpen(België), 23 augustus 2016- Toen een vooraanstaand Canadese aannemer droge, olievrije lucht nodig had voor een samenwerkend bedrijf bij een offshore-project,

Puesto que no podían utilizar diésel y querían aire exento de aceite a 150 psi, de ventas regional de la sucursal de Santa Ana(California) de Atlas Copco Rental.">
Omdat ze geen diesel mochten gebruiken en olievrije lucht wilden bij 150 psi,

aire de alimentación para generadores de nitrógeno usados en la instalación/desinstalación de plataformas o aire exento de aceite para cortinas de burbujas durante instalaciones de parques eólicos.
leidingonderhoud& inbedrijfstelling, toevoerlucht voor stikstofgeneratoren gebruikt voor het inbedrijfstelling en buitenbedrijfstelling van platforms of olievrije lucht voor bellenschermen bij de installatie van windmolenparken.

dejando en nuestras manos la responsabilidad de proveer el aire comprimido exento de aceite y contaminantes tan esencial.”.
tegelijkertijd de verantwoordelijkheid voor de levering van essentiële verontreinigings- en olievrije perslucht aan ons overlaat.”.

los compresores ZA 6 de una etapa de Atlas Copco incluyen un accionamiento de velocidad variable integrado para ofrecer un suministro fiable de aire exento de aceite con unos costes de energía mínimos para garantizar la continuidad de la producción.
ééntrapscompressoren werken in de veeleisende en stoffige omgeving van de cementfabriek en zijn uitgerust met een geïntegreerde variabele toerenregeling, zodat tegen minimale energiekosten voor een betrouwbare levering van olievrije lucht en continuïteit van de productie kan worden gezorgd.

El aire secado 100% exento de aceite es perfecto para esta aplicación; por lo tanto, propusimos una instalación compacta que incluía un compresor de aire exento de aceite a media presión con motor diésel(PTS 1600), un secador de aire de adsorción refrigerado por aire(secador CD de 45 m³) y los accesorios correspondientes(depósito de combustible, depósito de aire, mangueras de aire,etc.).
Gedroogde 100% olievrije lucht is hiervoor ideaal, daarom hebben we een compacte installatie voorgesteld, inclusief een door een dieselmotor aangedreven olievrije luchtcompressor met middelhoge druk(PTS 1600), een luchtgekoelde adsorptiedroger(CD-droger- 45 m²) en bijpassende accessoires(brandstoftank, luchtketel, luchtslangen,…).

el aire comprimido exento de aceite de la clase 0 es un requisito indispensable para producir alimentos sin que surjan riesgos para la salud de los consumidores.
om het reinigen van verpakkingen, olievrije perslucht van klasse 0 is voorwaarde om in het belang van de gezondheid van de gebruikers absoluut veilige levensmiddelen te produceren.

Reduzca sus gastos con nuestra tecnología exenta de aceite de 4 formas.
Met onze olievrije compressortechnologie verlaagt u uw kosten op vier manieren.

Compresores 100% exentos de aceite con un bajo coste total de propiedad.
Olievrije compressoren met lage totale eigendomskosten(TCO).

Compresores exentos de aceite para su uso en alta mar- Atlas Copco Venezuela.
Olievrije compressoren voor offshore toepassingen- Atlas Copco Netherlands.

Certificación para VML de operación exenta de aceite.
Certificaat voor olievrije werking VML.

Nuestras soplantes están totalmente exentas de aceite, algo que es de vital importancia.
Onze blowers zijn volledig vrij van olie, wat van cruciaal belang is.

Su fiabilidad sobresaliente y los bajos costes de mantenimiento y funcionamiento hacen de los compresores exentos de aceite de ALUP una buena inversión.
Olievrije ALUP compressoren zijn dankzij hun uitstekende betrouwbaarheid, onderhoudsvriendelijkheid en lage bedrijfskosten een goede investering.

Nuestras soplantes de tornillo exentas de aceite reducen el consumo de energía eléctrica en una media del 30% en comparación con la tecnología de lóbulos.
Onze olievrije schroefblowers verlagen uw elektriciteitsverbruik met gemiddeld 30% in vergelijking met de lobbentechnologie.

Los compresores exentos de aceite reducen los gastos derivados de la sustitución de filtros,
Olievrije compressoren verlagen uw uitgaven voor filtervervangingen,