EXPLORA LA CIUDAD - vertaling in Nederlands

• verken de stad
• ontdek de stad
• verkennen van de stad

Voorbeelden van het gebruik van Explora la ciudad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Explora la ciudad histórica de Kilkenny con una escapada relajante de 4 estrellas en el confort y el lujo del Kilkenny River Court Hotel.
Ontdek de historische stad Kilkenny met een comfortabel en luxueus verblijf in het viersterrenhotel Kilkenny River Court.

disfrute de una atención personalizada mientras explora la ciudad.
geniet van persoonlijke aandacht tijdens het verkennen van de stad.

Explora la ciudad en su apogeo de belleza, reencuentra a viejos"amigos",
Verken de stad tijdens haar hoogtijdagen, ontmoet wat'oude vrienden'

Explora la ciudad en su momento de mayor esplendor,
Ontdek de stad wanneer deze op het hoogtepunt van diens schoonheid,

segura los documentos esenciales, y permanecer sin preocupaciones, mientras explora la ciudad.
waar u veilig essentiële documenten kan opslaan, en blijf zorgeloze tijdens het verkennen van de stad.

Explora la ciudad que fue la capital de Guatemala durante 200 años
Verken de stad die 200 jaar lang de hoofdstad van Guatemala was

Deja tu coche en el cómodo aparcamiento subterráneo privado y explora la ciudad desde su floreciente punto.
Laat je auto achter in de praktische parkeergarage ondergronds en ontdek de stad vanaf deze bruisende hoek van Amsterdam.

Sigan conectado con nuestro Wi-Fi gratuito y explora la ciudad con una de las bicicletas que Hotel Larende arrienda a los huéspedes.
Blijf verbonden met gratis wi-fi en verken de stad met één van de huurfietsen die Hotel Larende biedt aan de gasten.

¡Practica inglés a diario y explora la ciudad a través del fantástico programa de actividades de la escuela!
Oefen je Engels dagelijks en verken de stad dankzij het bruisende activiteitenprogramma van de school!

Explora la ciudad a pie y por el agua,
Verken de stad te voet en op het water

Disfruta de todas las otras maravillas que Bruselas tiene para ofrecer con la tarjeta Brussels Card y explora la ciudad a tu propio ritmo.
Bezoek met de Brussels Card het volledige spectrum aan Brusselse bezienswaardigheden en verken de stad in je eigen tempo.

Súbete al City Sightseeing Open Bus en una de las muchas paradas y explora la ciudad a tu propio rit….
Stap in de City Sightseeing Open Bus bij een van de vele haltes en verken de stad in je eigen tempo….

Admire los restos de la Rusia imperial mientras explora la ciudad y aprenda más sobre la arquitectura
Bewonder de overblijfselen van het keizerlijke Rusland terwijl je de stad verkent en meer te weten komt over de architectuur

Explora la ciudad, descubre eventos,
De stad verkennen, ontdekken gebeurtenissen,

Antes de partir, explora la ciudad de Grand Island
Voordat u op pad gaat, verkent u de stad Grand Island

Disfrute de comentarios en vivo a bordo mientras explora la ciudad con un guía experimentado.
Geniet van live commentaar aan boord terwijl je de stad verkent met een ervaren gids.

Nuestro programa explora la ciudad como una idea, proceso
Ons programma verkent de stad als een idee, proces

Si usted explora la ciudad con el auto de alquiler barato,
Als u de stad verkent met de goedkope huurauto,

Explora la ciudad en este divertido recorrido de los lugares que aparecen en los libros y películas de Harry Potter.
Ontdek de Dreuzel hoofdstad tijdens deze tocht langs de locaties van de Harry Potter boeken en films.

Si usted explora la ciudad con el coche de alquiler barato,
Als u de stad verkent met de goedkope huurauto,