IS DE STAD - vertaling in Spaans

• es la ciudad
• la ciudad está
• es el pueblo
• ciudad ha
• está el pueblo
• es la localidad
• es la capital
• la ciudad fue
• la ciudad será
• será la ciudad

Voorbeelden van het gebruik van Is de stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Over tien jaar is de stad een vergeten ruïne.
En 10 años la ciudad será una ruina olvidada.

Een slechts 6-7 minuten rijden is de stad van Ribeira.
A apenas 6-7 minutos en coche está la ciudad de Ribeira.

Als die vol staat, is de stad een eiland.
Cuando se llene de agua, la ciudad será una isla.

Voor zover zij weten is de stad geneutraliseerd.
Hasta donde ellos saben, la ciudad fue neutralizada.

Aan de overkant van de rivier is de stad van Cowes.
En el lado opuesto del río está la ciudad de Cowes.

Hij is de stad uit, is het nu goed?
El no está en la ciudad,¿de acuerdo?

Roxas is de enige stad en tevens de hoofdstad van de Filipijnse provincie Capiz.
Roxas es una ciudad y la capital de la provincia filipina de Cápiz.

Haar man is de stad uit, de kinderen zijn bij haar moeder.
Su marido está fuera de la ciudad. Los niños están con su madre.

Ruby's vader is de stad uit op een zakenreis.
El padre de Ruby está fuera de la ciudad en un viaje de negocios.

Vancouver is de stad ongastvrij om de bevolking te verhogen?
Vancouver es una ciudad inhóspita para el crecimiento de la población?

Mijn kamergenoot is de stad uit en ik moet profiteren van de tijd.
Mi compañero de cuarto está fuera de la ciudad y necesito aprovechar el tiempo.

Noogie is de stad uit.
No me mires a mí. Noogie no está en la ciudad.

Al eeuwen is de stad een toevluchtsoord voor vluchtelingen.
Durante décadas, esta ciudad fue un refugio para los refugiados.

Emma is de stad uit met Gold, en ze nam hem mee.
Emma se fue del pueblo con Gold y se lo llevó con ella.

Quinn is de stad uit man. Wat had je dan verwacht?
Quinn está fuera de la ciudad, tío.¿Qué te esperabas?

Rechter Garza is de stad uit.
El juez Garza está fuera de la ciudad ahora. Lo siento.

Mijn vader is de stad uit.
Mi padre no está en la ciudad.

Die is de stad uit.
Ella está fuera de la ciudad. Lo se.

Water is de stad.
El Agua es Ciudad.

Milaan is de stad van design.
Milán es ciudad de diseño.