EXTREMIDAD - vertaling in Nederlands

• uiteinde
• extremiteit
• lidmaat
• been
• ledemaat
• de ledematen
• extremiteiten
• vleugelspits

Voorbeelden van het gebruik van Extremidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En estado erecto, la extremidad masculina es a menudo más grande,
In de rechtopstaande toestand is het mannelijk lidmaat vaak groter,

teniendo en cuenta la estructura natural de la extremidad inferior.
rekening houdend met de natuurlijke structuur van de onderste extremiteit.

Articulaciones también pueden hincharse si una determinada extremidad se sobrecarga que también es cierto para las profesiones,
Gewrichten kunnen ook opzwellen als een bepaalde been overbelast raakt wat ook geldt voor beroepen,

Con esta técnica puede obtenerse una alta concentración de quimioterapia en la extremidad con una difusión muy limitada al resto del cuerpo.
Bij deze techniek kan er een hoge concentratie aan chemotherapie in het lidmaat verkregen worden met een erg beperkte diffusie naar de rest van het lichaam.

Los niños que viajen con alguna extremidad inferior escayolada pueden necesitar uno,
Voor kinderen die reizen met de onderste ledematen in het gips moet u wellicht in totaal één,

se corresponde con la altura de la extremidad hasta el codo.
correspondeert met de hoogte van het been aan de elleboog.

es posible una erección duradera de la extremidad masculina.
is een langdurige erectie van het mannelijk lidmaat mogelijk.

La extremidad, incluyendo el carpo,
De vleugelspits, met inbegrip van de beentjes van de carpus,

el paciente no debe masajear el linfedema extremidad, vendaje, aplicar la bomba,
moet de patiënt NIET massage lymfoedeem de ledematen, bandage, gelden de pomp,

aplicar con mucho cuidado a las áreas dañadas de la extremidad, aunque no se corra roja.
zeer zorgvuldig van toepassing op de beschadigde delen van het been, terwijl niet smeren rood.

Las personas que tienen extremidades que han sido amputadas todavía sienten el dolor en esa extremidad, a pesar de no estar allí.
Mensen waarvan men de ledematen heeft geamputeerd voelen nog steeds pijn in dat lidmaat, hoewel het er niet meer is.

La extremidad, incluyendo el carpo,
De vleugelspits, met inbegrip van de beentjes van de carpus,

se supone que agranda la extremidad masculina.
wordt verondersteld het mannelijk lidmaat te vergroten.

algo llamado carencia congénita de extremidad.
Dat heet congenitale deficiëntie van de ledematen.

Por lo tanto, si su área problema es las manos, y luego coloque el dispositivo sobre una superficie interna o externa de la extremidad- el bíceps o tríceps.
Dus, als uw probleem gebied is de handen en plaats het apparaat op een binnen- of buitenkant van het been- de biceps of triceps.

Artralgia, dolor en extremidad, mialgia, escoliosis*,
Artralgie, pijn in extremiteiten, myalgie, scoliose*,

Productos parecidos búho ave ave de presa negro marrón cerrar vista de cerca caras animal de pie árbol extremidad madera ave búho ave de presa naturaleza fauna animal pluma.
Uil vogel vogel-van-prooi zwart bruin sluiten voorgrond gezicht dier staand boom lidmaat hout vogel uil vogel-van-prooi natuur wilde dieren dier veer.

dolor en extremidad, dolor de espalda rigidez muscular, rigidez osteoarticular.
pijn in de extremiteiten, rugpijn, spierstijfheid, skeletspierstijfheid.

Otras titulaciones en ciencias de la salud con interés profesional en la anatomía y la disección de la extremidad inferior: fisioterapia, osteopatía, quiropráctica.
Andere graden in gezondheidswetenschappen met professionele interesse in de anatomie en dissectie van het onderste lidmaat: fysiotherapie, osteopathie, chiropractie.

usted está tratando con un producto bien compuesto que promueve una erección y mantiene su extremidad dura por más tiempo.
u te maken heeft met een goed samengesteld product dat een erectie bevordert en uw ledemaat langer hard houdt.