Voorbeelden van het gebruik van Facebook connect in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
cuando utilizas Facebook Connect.
bijvoorbeeld bij het gebruik van Facebook Connect.el uso de cualquier funcionalidad disponible en nuestros sitios web, como Facebook Connect o la función“Me gusta”(también relacionada con Facebook),
het gebruik van een functie aan u beschikbaar gemaakt op onze website, zoals Facebook Connect, of de 'vind ik leuk' functie(ook aangesloten op Cuando use Facebook Connect, OpenID u otros ID multisitio para iniciar sesión en un Servicio en línea,
Als je Facebook Connect, OpenID of een andere multisite-id gebruikt om je aan te melden bij een Online dienst,la realización del inicio de sesión a través de Facebook Connect o el inicio de sesión de Google.
via(ii) het doorlopen van de loginprocedure van Facebook Connect of Google Sign-in.la opción de conectar retroactivamente o desconectar tu cuenta de usuario mediante Facebook Connect.
de optie om met terugwerkende kracht een verbinding tussen uw gebruikersaccount via Facebook Connect tot stand te brengen of deze verbinding juist op te heffen.que incluirá una versión exclusivamente desarrollada en formato interactivo a través de“Facebook Connect”.
interactieve versie bevat die bekeken kan worden via ‘Facebook Connect'.no limitándolos a Facebook Connect and Facebook Platform,
niet beperkt tot Facebook Connect en una sesión de terceros(por ejemplo, Facebook Connect, Twitter o Google+)
inlog van derden(zoals Facebook Connect, Twitter of Google+)y compartir sus acciones a través del Sitio web en esos canales mediante los plug-ins correspondientes(por ejemplo, Facebook Connect, I like,
Website te gaan of zijn/haar Luxottica account aan zijn/haar openbare profielen op de social networks te linken, en zijn/haar handelingen te delen via de Website met deze kanalen door middel van de betreffende plug-ins(bv. Facebook Connect, Vind ik leuk,Registrarse con Facebook Connect.
Registratie met Facebook Connect.Facebook Connect ya no está disponible.
Facebook Connect is niet meer beschikbaar.El mejor ejemplo es Facebook Connect.
Een voorbeeld hiervan is Facebook Connect.Facebook Connect es un servicio de Facebook, Inc.
Facebook Connect is een service van Para ello empleamos Facebook Connect, un servicio de Facebook Inc.
Hiervoor gebruiken wij Facebook Connect, een dienst van Le ofrecemos la posibilidad de acceder a nuestros Servicios mediante Facebook Connect.
Wij bieden u de mogelijkheid om in te loggen op onze diensten via Facebook Connect.Le ofrecemos la oportunidad de suscribirse a nuestro servicio con Facebook Connect.
Wij bieden u de mogelijkheid om u aan te melden voor onze service via Facebook Connect.Posibilidad de mostrar el Facebook connect en puestos o páginas con un código corto.
Mogelijkheid om te tonen de Facebook connect in berichten of pagina's met een shortcode.Facebook Connect Podemos permitirle registrarse
Facebook Connect: we kunnen u toestaan om u te registrerenEs posible crear una cuenta MacKeeper utilizando servicios de inicio de sesión como Facebook Connect.
U kunt een MacKeeper-account maken met inlogservices zoals Facebook Connect.Una vez que hayas iniciado sesión con Facebook Connect, no se requiere ningún registro adicional.
Als u eenmaal bent ingelogd via Facebook Connect, is er geen extra registratie meer nodig.
