FALTAN EN - vertaling in Nederlands

ontbreken in
faltar en
están ausentes en
carecen de
perder en
no existen en
faltantes en
desaparecidas en
inexistentes en
carente de
missen in
faltar en
perder en
echar de menos en
carece en
perderse en
ontbreekt in
faltar en
están ausentes en
carecen de
perder en
no existen en
faltantes en
desaparecidas en
inexistentes en
carente de

Voorbeelden van het gebruik van Faltan en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Parece que hay un tornillo de latón que faltan en la parte posterior, pero que sigue siendo tiene el cabujón forma segura.
Het lijkt erop dat er een schroef van de messing ontbreekt op de rug, maar degene die blijft houdt de cabochon op veilig.
Suplemento de multivitaminas sólo para esos nutrientes que faltan en su dieta o necesidades nutricionales especiales
Supplement een multivitamine alleen voor die nutriënten u ontbreken in voeding of voor speciale voedingsbehoeften
La mencionada conocimientos sobre el tema, por supuesto, no faltan en internet, que se llena diariamente información actualizada del mundo de las finanzas.
Vermeld kennis over het onderwerp is natuurlijk niet genoeg op het Internet, waar dagelijks gevuld met nieuwe informatie uit de Financiële wereld.
Si hay un residente que faltan en el mapa, haga clic en Informe para determinar la última vez
Als er een inwoner ontbreekt op de kaart, klikt u op rapport om te bepalen van de laatste keer
Puede encontrar algunos archivos de película que faltan en SSD después de expulsar la unidad de la computadora entre la operación de transferencia de archivos.
U kunt tegenkomen dat sommige filmbestanden ontbreken op de SSD nadat u de schijf hebt uitgeworpen van de computer tussen de bewerking voor bestandsoverdracht.
Faltan en la mayoría de los manuscritos antiguos,
Ze ontbreken in de meeste oude handschriften,
Las defensas faltan en la mayoría de los modelos y salpicaduras de agua son el pan de cada día desde las primeras gotas.
De spatborden ontbreken op de meeste modellen en opspattend water zijn de dagelijkse lot sinds de eerste druppels.
Los paseos no faltan en la zona, este viaje nos ha permitido relajarse
De wandelingen zijn niet ontbreken in het gebied, is deze reis toegestaan ons om te ontspannen
una broma infantil cosas tiradas en la cocina o cosas que faltan en la casa.
een kinderachtige grap beginnen. Een grapje in de keuken, of… dingen die verdwijnen in 't huis.
hay una probabilidad de que faltan en la leche final.
is er een kans dat ze ontbreken op de achtermelk.
senderos y lugares que faltan en otros mapas.
wandelpaden en plaatsen die ontbreken op andere kaarten.
No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier consejo sobre los mejores sitios de pornografía de pago que faltan en nuestra reunión.
Neem gerust contact met ons op voor advies over de beste betaal-pornosites die we missen tijdens onze bijeenkomst.
Por lo tanto, tan pronto como se llega a saber que sus archivos de medios preciosos faltan en su ordenador, utilizar medios de software de recuperación.
Dus zodra je te weten komen dat uw kostbare afdrukmateriaal bestanden ontbreken op uw computer, gebruik maken van afdrukmateriaal herstel software.
el texto"Imprimerie Nationale de France" faltan en la parte posterior.
de tekst"Imprimerie Nationale de France" ontbreken op de achterzijde.
carpetas que contienen información importante faltan en el disco duro de mi sistema.
mappen met belangrijke informatie ontbreken op de harde schijf van mijn systeem.
la herramienta restaura los archivos y carpetas que faltan en los volúmenes de Mac.
herstelt het gereedschap bestanden en mappen die worden misgelopen in Mac volumes.
hallar algunos textos de Javier Cercas que faltan en mi biblioteca.
een paar teksten van Javier Cercas vinden die nog ontbreken in mijn bibliotheek.
Además,¿cuáles son algunas de las herramientas esenciales presentes en las comunidades resilientes que faltan en las que son vulnerables?
En wat zijn enkele van de essentiële hulpmiddelen die aanwezig zijn in veerkrachtige gemeenschappen die tekortschieten in kwetsbare groepen?
que sólo faltan en la cabeza.
die alleen ontbreekt op het hoofd.
A partir del 1 de diciembre, los niños comienzan a contar los días que faltan en Navidad y el Calendario de Adviento acentúa esta cuenta regresiva.
Vanaf 1 december beginnen kinderen de dagen te tellen die ontbreken bij Kerstmis en de adventskalender onderstreept dit aftellen.
Uitslagen: 403, Tijd: 0.0525

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands