FILTRADAS - vertaling in Nederlands

gefilterd
filtrar
filtro
de filtrado
filtración
gefilterde
gelekte
fuga
filtrar
filtración
gotear
escape
pérdida
se escapa
goteras
pierden
gefiltreerd
filtrar
filtración
el filtrado
del filtro
gelekt
fuga
filtrar
filtración
gotear
escape
pérdida
se escapa
goteras
pierden
gefiltreerde
filtrar
filtración
el filtrado
del filtro
uitgefilterd
door filters

Voorbeelden van het gebruik van Filtradas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y si quieres todas esas lindas imágenes de Instagram filtradas, toca el icono de la nube
En als je al die leuke gefilterde Instagram-afbeeldingen wilt, tik dan op het cloudpictogram
Las soluciones de la Micela fueron filtradas y analizadas por cromatografía de la exclusión de la talla(SEC).
Oplossingen van de Micel werden gefiltreerd en werden geanalyseerd door de chromatografie van de grootteuitsluiting(SEC).
Los niveles de microalbúmina son medidos en miligramos(mg) de proteínas filtradas en 24 horas.
Micro-albumine wordt gemeten in eenheden van milligram(mg) van gelekte eiwitten in 24 uur.
Según los últimos informes y fuentes filtradas, SE significa Edición Especial y será la versión
Volgens de laatste berichten en uitgelekte bronnen staat SE voor “Speciale editie”
La Lista de aplicaciones SSL/TLS filtradas puede usarse para personalizar la conducta de ESET Smart Security Premium para aplicaciones específicas.
De Lijst met door SSL/TLS gefilterde toepassingen kan worden gebruikt om het gedrag van ESET Smart Security Premium voor bepaalde toepassingen aan te passen.
Las soluciones después fueron filtradas a través de los filtros de membrana de la jeringa con los poros menos los de 0.4µm,
De oplossingen werden toen gefiltreerd door de filters van het spuitmembraan met poriën minder dan 0.4µm,
las frecuencias de la Tierra son filtradas por la atmósfera.
die frequenties vanaf aarde uitgefilterd worden door de atmosfeer.
quien mostró completo desdén por Corbyn en las grabaciones filtradas recientemente.
die complete minachting voor Corbyn toonde in onlangs gelekte opnames.
Ella habló sobre la lucha contra lo superficial de las fotos filtradas en las redes sociales
Ze sprak over het bestrijden van de oppervlakkigheid van gefilterde foto's op sociale media
En enero, las fotografías filtradas del nuevo teléfono inteligente sugirieron
In januari suggereerden uitgelekte foto's van de nieuwe smartphone dat de Galaxy S10
las bacterias tienen que ser filtradas hacia fuera, que es una empresa muy difícil.
moeten de bacteriën uit worden gefiltreerd, wat een zeer moeilijke onderneming is.
La cloración implica la adición de una pequeña cantidad de cloro en el sistema de agua que luego convierte el sulfuro de hidrógeno en partículas amarillas de azufre que luego son filtradas.
Chlorering omvat de toevoeging van een kleine hoeveelheid chloor aan het watersysteem die converteert het waterstofsulfide in zwavel gele deeltjes die vervolgens worden uitgefilterd.
logró apoderarse de las imágenes filtradas del kit para la temporada 2016/17.
weten te leggen op gelekte foto's kit voor het seizoen 2016/17 te krijgen.
Pero lo que encontré is que todas sus revelaciones le habían sido filtradas libremente y que nadie lo acusa de haber hackeado un solo computador.
Wat ik daarentegen ontdekte, was dat al zijn onthullingen vrijelijk naar hem waren gelekt en dat niemand hem ervan beschuldigt dat hij ook maar één enkele computer heeft gehackt.
el proceso de separación de escorias filtradas y toxinas, y otros compuestos extraños.
het proces van het scheiden van gefilterde slakken en gifstoffen en andere vreemde verbindingen.
El sistema de la filtración del derretimiento puede asegurarse que las impurezas sean filtradas sin salida.
Het systeem van de smeltingsfiltratie kan verzekeren de onzuiverheden zonder lekkage zullen worden gefiltreerd.
Por ahora, puede leer los comentarios y hacernos saber qué piensa de estas imágenes filtradas.
Voor nu kunt u de opmerkingen lezen en ons laten weten wat u van deze gelekte afbeeldingen vindt.
las partes que fueron filtradas… puede ser contenido, David.
de delen die werden gelekt… kunnen worden ingesloten, David.
vistas filtradas y distancias lineales.
zoals scherm splitsen, gefilterde weergaven en lineaire afstanden.
Cree vistas filtradas que sean relevantes en la planificación de un proyecto
Creëer gefiltreerde weergaven voor de planning van een project
Uitslagen: 246, Tijd: 0.3984

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands