FLACOS - vertaling in Nederlands

• magere
• skinny
• zwakke
• dunne
• mager
• dun
• zwak

Voorbeelden van het gebruik van Flacos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Agobiados de azul pantalones vaqueros flacos ajuste elástico en la cintura con la correa interna.
Blauw verdrietig Maternity Jeans Skinny Fit elastiek aan de taille met interne riem.

La única declaración que es correcta es que todos los cantantes son flacos.
De enige juiste verklaring is dat alle zangers dun zijn.

Mi vuelta es realmente llena estos pantalones vaqueros flacos, joi.
Mijn ronde is echt vult deze skinny jeans joi.

Somos la banda Dos Tipos Flacos.
Wij zijn de band Two Skinny Dudes.

Endurezca su mirada con estos pantalones vaqueros flacos apenados.
Harder je look met deze noodlijdende skinny jeans.

El gordo compensa por los otros dos flacos.
De dikke compenseert voor de twee dunne.

Ideal para"gordos flacos"(personas gordas delgadas);
Geweldig voor"mager vet"(dunne dikke mensen);

Eran flacos, estaban fríos
Erg dun, ze hadden het koud

Son altos, flacos y blancos.
Ze zijn lang, mager en wit.

Están bastantes flacos.
Ze zijn nog erg mager.

Motivos por el cual es muy fail ser flacos en Japon.
Redenen waarom het makkelijk is om slank te zijn in Japan.

Y ahora puedes ayudar a otros a estar flacos como tú".
En nu kun je anderen helpen om dun te worden als jij.'.

Con sus flacos cuerpos y sus enormes manos.
Met hun spichtige lichamen en reusachtige handen.

No están flacos, están bonitos.
Ze zijn niet schriel, ze zijn mooi.

Hulk acepta segunda cita con flacos humanos!
Hulk gaat akkoord met een tweede date met kleine mensen!

Caribou-ocultar pantalones vaqueros flacos.
Skinny jeans van kariboehuiden.

La única declaración que es correcta es que todos los cantantes son flacos.
De enige echte verklaring is dat alle zangers slank zijn.

Especialmente adecuado pantalones clásicos, pantalones vaqueros flacos, una longitud de la falda lápiz debajo de la rodilla,
Bijzonder goed geschikt klassieke broeken, magere jeans, een kokerrok lengte net onder de knie,

Bolsillos corte rasgado Jean flacos con ajuste estrecho,
Pocket geripte skinny jean gesneden in een slim fit,

Uh, oh, sí, claro, porque los flacos britanicos van detras de la motocicleta es que realmente gira a mi manivela.
Eh, oh ja, juist, ja, want magere Britten achterop een motor, dat windt me echt op.