Voorbeelden van het gebruik van Zwak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee, te zwak.
Heel zwak.
Ze lijkt me zo zwak. In de war.
Aldus was hun maag zo zwak dat zij het vlees moesten koken om het te eten.
Een strafhof zonder Amerikaanse deelname is uiteraard een zwak strafhof.
Una Corte Penal Internacional sin la participación estadounidense es, naturalmente, una corte debilitada.Hij lijkt zwak.
Dit maakt mij zo zwak.
de prestatie was vrij zwak.
el rendimiento fue bastante flojo.Hij is erg zwak, als een kleine baby.
Está muy, muy débil… como un bebé.maar zeer zwak.
pero que muy escaso.De lage aantrekkingskracht maakt je zwak.
La baja gravedad de aquí, te debilita.Misschien is Lluís zwak… maar hij zal altijd voor jou
Quizá Lluís sea débil… pero nunca dejará de ocuparse de tiSommige point and click adventure games zijn behoorlijk zwak.
Algunos apuntar y hacer clic juegos de aventura son bastante escaso.Ze hebben ook beperkte veelgestelde vragen, en dit maakt hun ondersteuning zwak.
También tienen preguntas frecuentes limitadas, y esto debilita su apoyo.Ze was zwak. Besmet met menselijke emoties.
Era débil… corrupta por las emociones humanas.Het is beter de hond gerst niet op te geven- het is zwak.
Es mejor no dar al perro una cebada- se debilita.Ik wil haar zwak zien… geruïneerd en alleen.
Quiero verla débil… arruinada y sola.Het medicijn van de blanken maakt ons zwak.
La medicina del hombre blanco nos debilita.Ik ben zo zwak. En ik ben eenzaam.
Estoy muy débil… y me siento solo.Ik probeer het, maar mijn hersenen zijn zwak.
Lo intento, pero mi mente se debilita.
