Voorbeelden van het gebruik van Debilidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eva mostró su debilidad, la iglesia, mostró lo que ella hizo.
Eva toonde haar zwakke plek- de kerk; het liet zien wat zij deed.La debilidad de nuestro mercado interior
De zwakke plekken van onze interne marktPara el tratamiento de la debilidad en los ancianos LGD-4033.
Este demonio intentará usar nuestra debilidad en nuestra contra.
¿Tu debilidad?
Als een zwakte?Tengo debilidad por el helado.
Ik heb een zwak voor ijsjes.La tía tenía debilidad por las ostras… Pero el médico las desaprobaba.
Tante had een zwak voor oesters, tegen de zin van de dokter.Está siempre con vosotros para transformar vuestra debilidad en fuerza.
Reconocer nuestra debilidad como ser independiente es un comienzo necesario(6:1).
De erkenning van onze zwakheid is een noodzakelijke eerste stap(6:1).La unica debilidad de Kazan de las mil trandformaciones es su hijo unico.
Sabes que tengo debilidad por los latin lover.
Por ejemplo, usted puede tener debilidad leve al comienzo.
Bijvoorbeeld, kunt u een lichte zwakte in het begin te hebben.La Vergüenza debilidad.
Voor zijn zwakheid.Cualquier debilidad que el General esté percibiendo… será la suya.
De zwakheid dat Su mayor debilidad- el alto costo.
De grootste zwakheid- Los padres siempre tienen debilidad por sus hijas.
Vaders hebben altijd een zwakke plek voor hun dochters.Esto podría ser un hack FTP, o alguna debilidad en el código algun lado.
Dit kan Realmente tienes debilidad por la vieja murciélago,¿verdad?
Je hebt echt een zwak voor dat oudje, hè?El tiene una debilidad por ti que parece estar interponiéndose en el camino.
Hij heeft een zwakke plek voor je dat in de weg lijkt te zitten.Y él… él siempre tenía esta debilidad cuando se trataba de mujeres hermosas.
En hij had een zwak voor als het op mooie vrouwen aankwam.
