IS ZWAK - vertaling in Spaans

• es débil
• está débil
• es frágil
• es tenue
• es debil
• muy débil
• es débilmente
• es bajo
• es lamentable
• es debilidad

Voorbeelden van het gebruik van Is zwak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gondor is zwak.
Gondor está débil.

Genade is zwak.
¡La piedad es debilidad!

Dat is zwak, als je je teken verstopt.
Eso es lamentable, sabes, esconder sus signos.

He, dat is zwak.
Hey, eso es bajo.

en zijn alibi is zwak.
y su coartada, es debil.

Hij is heel ziek. En Selmak is zwak.
El está muy enfermo y Selmak muy débil.

Mijn hart is zwak. Ik ben te oud.
Mi corazón está débil y yo estoy muy viejo.

Dat is zwak hoor.
Eso es lamentable, tía.

Dat is zwak.
Eso es debilidad.

Duitsland is zwak en in verval door de ‘Joodse invloed'.
Alemania está débil y en decadencia por la“influencia judía”.

Maar genade is zwak.
Pero la piedad es debilidad.

Tim Arbogast is zwak, ziek… Bezorgd om zijn nalatenschap.
Tim Arbogast está débil, enfermo… preocupado por su legado.

Kleine Sarah Elizabeth is zwak en ziek, en dat is Roseanna ook.
La pequeña Sarah Elizabeth está débil y enferma y también Roseanna.

Ze is zwak, maar niet doodziek.
Que está débil, pero no muy grave.

Of hij is zwak van bloedverlies.
O su cabeza está débil debido a la hemorragia.

Uw nier is zwak.
Tu riñón está débil.

Het signaal is zwak.
La señal está débil.

De euro is zwak.
El euro está débil.

Satan's plan is zwak. 76.
¡Las artimañas del Demonio son débiles! 76.

De wind is zwak, aan de.
Los vientos son débiles, con.