Voorbeelden van het gebruik van Fritura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El objetivo es hacer mucho menos fritura, ya que, como cualquier tipo de fritura, se añade un plato graso y riesgos para la salud.
El número más elevado de partículas ultrafinas durante la fritura en el hornillo de gas era considerablemente superior
Het hoogste aantal ultrafijne deeltjes bij het frituren in de gasbrander was aanzienlijk hogerIrónicamente, la fritura también destruye las vitaminas A
Ironisch genoeg, frituren vernietigt ook de vitaminen Aun método de calentamiento directo como la fritura.
een directe verhittingsmethode zoals roerbakken.El riesgo está influenciado por la frecuencia y la duración de la fritura de alta temperatura.
Het risico wordt beïnvloed door de frequentie en de duur van hoge temperatuur frituren.Hilary sirvió el ugali con una fritura de carne y tomates,
pero evitar la fritura, sartén o freír platos con ella.
maar vermijd frituren, pan bakken of roerbakken gerechten mee.Un sensor regula la temperatura en base a 4 niveles de fritura o a 9 programas de cocción, y la controla automáticamente durante todo el proceso.
De sensor reguleert de temperatuur op basis van vier braadniveaus of negen programma's en leidt zo automatisch het gehele braadproces in goede banen.vapor y fritura. 2.
stomen en frituren. 2.Una fritura pan es un pan-fondo plano utilizado para los alimentos freír, ardientes, y Browning.
El cable de alimentación magnético disociable ayuda a prevenir accidentes y derrames para una fritura más segura.
Magnetisch afgescheiden netsnoer helpt ongevallen en morsen te voorkomen voor veiliger frituren.Se te cayó una fritura en sus piernas y cuando te agachaste para juntarla creyó que te estabas insinuando" así que le seguiste la corriente.
Se trata de un corto, fritura rápida que incluso un principiante podría tener éxito en
Dit is een korte, snelle bak, dat zelfs een beginner zou kunnen slagen opPre-freír es un método de fritura muy caliente y rápido que prepara el producto para las instrucciones de fritura mencionadas en el embalaje.
Voorbakken is een hete, snelle bakmethode waardoor het product voorbereid wordt voor de bereidingsinstructies vermeld op de verpakking.La grasa de la fritura se esparce por el aire de la cocina
Het vet van de jongen verspreidt zich door de keukenluchtgofres, fritura de quesos, fruta fresca y más.
wafels met toppings, kaasfrittata's, vers fruit en nog veel meer.sardinas marinadas y fritura mixta de pescado.
gemarineerde sardientjes en fritto misto.Y esta noche te llevaré para una fritura, al café de Capriani.
En vanavond neem ik je mee, naar Capriani's Café, voor wat gefrituurd eten.el contenido de grasa de la grasa de fritura.
het gaat om de kwaliteit en het vetgehalte van het frituurvet.Unpack, ponerlo en la fritura con cuidado cuando el calor del aceite.
