FROTAR - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Frotar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Además de frotar aceite, se debe agregar al baño.

Naast het wrijven van olie, moet het worden toegevoegd aan het bad.

Vas a frotar toda el falso platino fuera de tu estatua.

Je wrijft zo al het nep platina van je trofee.

Antes de pintar se debe frotar en una piedra con un poco de agua.

Voor het schilderen moet worden gewreven op een steen met een beetje water.

Frotar con agua fría.

Inwrijven met koud water.

Entonces necesitas frotar Papiderm en el papiloma con movimientos suaves

Dan moet je wrijven Papiderm in het papilloma met vloeiende bewegingen

Hacerse frotar con aceite su cuerpo hawt hace que la niña sea muy lasciva.

Het krijgen van haar hawt lichaam ingewreven met olie maakt meid erg onzedelijk.

Frotar un poco de aceite de valeriana en el área dolorosa y descansar.

Smeer een beetje valeriaanolie over het pijnlijke gebied en rust dan even uit.

Frotar hasta que se absorbe no más de 1 veces al día;

Het wrijven totdat het niet meer dan 1 keer per dag wordt geabsorbeerd;

Evite frotar y torcer, ya que puede dañar la seda.

Vermijd schrobben en draaien, wat zijde kan beschadigen.

Solo esta lámpara debes frotar.

Je wrijft gewoon maar over deze lamp.

También puedes frotar la botella entre las dos manos para crear más calor.

Je kunt tevens de fles tussen je handen wrijven om hem warmer te maken.

¿Me puedes frotar la espalda?

Kun je mijn rug masseren?

Oye, no tienes que frotar, en nuestras narices, hombre.

Je hoeft het ons niet in te wrijven, man.

Dile que solo tiene que frotar un poco con ellos las encías del bebé.

Zeg haar dat ze gewoon een beetje op tandvlees van je baby wrijft.

El tinte con scrabers, que usabais, frotar por la servilleta.

Verf van de scrapper die je hebt gebruikt, veeg af met een servet.

Me refiero a que, claramente dijiste:"frotar lodo en el culo".

Je zei heel duidelijk'modder op m'n reet smeren'.

Es como golpear ligeramente y frotar el vientre al mismo tiempo.

Het is net als over je hoofd kriebelen terwijl je over je buik wrijft.

Quizá debería frotar tu cuello.

Misschien moet ik je nek masseren.

Ahora voy a frotar tu hombro.

Ik ga je schouder masseren.

Entonces no tiene que amasar, frotar y desenroscar la tela en sí.

Dan hoeft u de stof zelf niet te kneden, schuren en los te draaien.