FURIOSA - vertaling in Nederlands

• boos
• woedend
• kwaad
• woest
• razend
• furieus
• furiosa
• nijdig
• laaiend
• woedt
• pissig

Voorbeelden van het gebruik van Furiosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Está furiosa conmigo.
Ze is laaiend op me.

Ella está furiosa y se siente humillada.
Ze is woest en voelt zich vernederd.

Ahora todos los socios principales lo han visto, y la gente está furiosa.
Nu heeft iedere senior partner het gezien en de mensen zijn kwaad.

Charlize Theron se transforma en rápida y furiosa.
Charlize Theron wordt snel en razend.

Mi madre está furiosa.
mijn moeder is boos.

Max Fury Road y la quinta Mad Max Furiosa.
de vijfde is getiteld Mad Max Furiosa.

Si la rabia es furiosa, obviamente no hay paz.
Als de woede woedt, is er duidelijk geen vrede.

Estabas furiosa. No solo por Max.
Je was nijdig… en niet alleen om Max.

salvaje, furiosa persona.
wild, woest persoon.

La dueña estaba furiosa.
Ze was furieus.

Yo estaba furiosa.
Ik was laaiend.

La policía está furiosa.
De politie is razend.

Y a veces me despierto en mitad de la noche, furiosa conmigo misma.
Soms werd ik 's nachts wakker, kwaad op mezelf.

Esta es nuestra Furiosa.
Dit is onze Furiosa.

Si tú estás doblemente furiosa, yo estoy furiosa, furiosa, furiosa.
Als jij dubbel boos bent, dan ben ik boos, boos, boos.

Hay una guerra furiosa en nuestro interior.
Er woedt een oorlog in ons.

Ella estaba furiosa.
Ze was woest.

Y estoy tan… furiosa.
En ik ben gewoon zo… laaiend.

Vean como el viejo Gil la convierte de furiosa en curiosa.
Maar kijk hoe Gil haar van furieus naar curieus maakt.

Está furiosa.
Ze is pissig.