FUSIONADO - vertaling in Nederlands

samengevoegd
gefuseerd
fusionar
fusión
se funden
combinar
fusionarnos
se unen
gesmolten
derretir
fusión
fundir
derretimiento
fundición
quemar
arrojar
deshielo
derramamiento
versmolten
fusionados
fundido
combinada
unidos
gecombineerd
combinar
combinación
mezclar
compaginar
la conciliación
cosechadora
samengevoegde
samenvoegen
combinar
fusionar
fusión
unir
agregar
combinación
juntar
consolidar
reunir
agrupar
samengesmolten
fusionados
unida
s
gemerged
fusionado
van fuserende

Voorbeelden van het gebruik van Fusionado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Todavía no, pero sospecho esta pistola fusionado con su pierna tiene algo que ver con ello.
Nog niet, maar het wapen dat versmolten is met zijn been, heeft er vast iets mee te maken.
Agregar a Agregado anillo de vidrio fusionado, vidrio dicroico,
Toevoegen aan Toegevoegd ring van gekleurd glas, gesmolten glas ring,
pero han fusionado con individualizaciones del espíritu premental de la Fuente-Centro Tercera.
maar zijn gefuseerd met individualisaties van de voorbewustzijnsgeest van de Derde Bron en Centrum.
Hemos fusionado el legendario logotipo de Lee® con el emblemático Smiley para crear un divertido
We hebben het legendarische Lee® logo gecombineerd met de iconische Smiley voor een leuke,
El panel frontal fusionado aumenta el costo de reparación de la pantalla
Het versmolten voorpaneel verhoogt de kosten van schermreparatie en het risico van
explica el desarrollo actual de un sistema político europeo fusionado de múltiples niveles.
verklaart professor Wessels de huidige ontwikkeling van een gefuseerd Europees politiek systeem van meerdere niveaus.
2 x 2 fusionado fibra óptica Lc acopladores pérdida fabricantes
multimodus 1 x 2, 2 x 2 gesmolten Fiber Optic Lc Couplers verlies fabrikanten
Hemos fusionado nuestras salas de reuniones con todas las comodidades y servicios de nuestros hoteles.
We hebben de ruimtes voor evenementen gecombineerd met alle comfort en diensten van onze hotels.
La pila fusionado resultante tiene una resolución isotrópica acercarse a los valores de la resolución en la dirección lateral 20,21.
De resulterende samengevoegde stapel heeft een isotrope resolutie naderen de waarden van de resolutie in de dwarsrichting 20,21.
No. Está fusionado, está cargado,¡y está de camino a Portland!
Hij is er niet, hij is versmolten, volledig bepakt en op weg naar Portland!
El método TAP utiliza dos etiquetas, cada etiqueta fusionado en tándem para la misma secuencia del gen codificante de la proteína.
TAP methode gebruikt twee labels, elke tag gefuseerd in tandem om hetzelfde eiwit coderende gensequentie.
especificidad molecular mediante la detección de proteínas fluorescentes genéticamente fusionado a la proteína de interés,
informatie door detectie van fluorescente proteïnen genetisch gesmolten tot de proteïne van belang,
Hemos fusionado estos atributos con un rendimiento excepcional de alta visibilidad para crear una prenda excepcional para la fuerza laboral moderna.
We hebben deze kenmerken gecombineerd met uitstekende prestaties voor hoge zichtbaarheid om een uitzonderlijk kledingstuk te creëren voor de moderne beroepsbevolking.
The barra de heces lunar es un impresionante escaparate de diseño nórdico fresco fusionado con la poesía china….
The maan barkruk is een prachtige showcase van koele Scandinavisch design versmolten met Chinese poëzie en magie.
A diferencia de las cámaras DSLR, el modo HDR de Samsung solo proporciona el archivo HDR fusionado junto con el que tiene una exposición normal.
In tegenstelling tot de DSLR-camera's biedt de HDR-modus van Samsung alleen het samengevoegde HDR-bestand in combinatie met het samengevoegde HDR-bestand.
La última opción es posponer la resolución y continuar con el fusionado.
De laatste mogelijkheid is om het oplossen uit te stellen en door te gaan met het samenvoegen.
Este producto hecho por el hombre está compuesto por uno de los minerales más duros de la tierra, fusionado con una resina de polímero y.
Dit door de mens gemaakte product is samengesteld uit een van de hardste mineralen van de aarde, gesmolten met een polymeerhars en….
todo o casi todo, fusionado con las alas de la base del tallo.
bijna hele, gecombineerd met de vleugels van de stam basis.
En relación con el transporte y el medio ambiente diré que el nuevo Gobierno británico ha fusionado nuestros dos departamentos.
Wat vervoer en milieu betreft, heeft de nieuwe Britse regering onze twee ministeries samengesmolten.
es realmente milagroso que este convertido convierta mi archivo fusionado solamente.¡Gracias!
het is echt wonderbaarlijk dat deze convert alleen mijn samengevoegde bestand converteert. Bedankt!
Uitslagen: 237, Tijd: 0.3519

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands