SAMENVOEGEN - vertaling in Spaans

• combinar
• fusionar
• fusión
• unir
• agregar
• combinación
• juntar
• consolidar
• reunir
• agrupar
• merge
• unión
• juntos
• concatenar

Voorbeelden van het gebruik van Samenvoegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

V: Kan ik deze lader geen kabel samenvoegen?
P:¿Puedo hacer este cargador sin cable juntos?

Tags: Samenvoegen van vliegtuig Mod Apk.
Etiquetas: Combinar avión Mod Apk.

Samenvoegen van lagen& gestempelde lagen.
Fusión de capas y estampado de capas.

Nieuwere bestanden kopiëren in plaats van samenvoegen(onveilig).
Copiar el mas nuevo en vez de fusionar(inseguro).

Samenvoegen met de parameter ingesteld op"One Line"¶.
Unión con el parámetro"Una línea" establecido.

Gebruik"Samenvoegen" om één opeenvolgende video's te verkrijgen voor uw plezier.
Usando"Merge" para obtener videos sucesivos para su disfrute.

Eenvoudig gegevens samenvoegen.
Combinación de datos sencilla.

Helaas, om ecologische redenen kunnen wij geen objecten uit verschillende locaties samenvoegen.
Lamentablemente, por razones ecológicas no podemos agrupar artículos de diferentes ubicaciones.

En je kunt verschillende video's samenvoegen op een Mac-computer.
Y puedes combinar varios videos juntos en una computadora Mac gratis.

Samenvoegen van meerdere video-bestanden in een.
Combinar varios archivos de vídeo en uno solo.

Nieuwere bestanden kopiëren in plaats van samenvoegen.
Copiar el más nuevo en vez de fusionar.

Samenvoegen met verschillende soorten velden¶.
Unión con tipos de campo diferentes.

Tekstfuncties zoals Len, Samenvoegen, Boven, Onder, Juist& bijsnijden.
Funciones de texto como Len, Concatenar, Upper, Lower, Proper& Trim.

Nu vasthouden ik aan Reefer Poker op het samenvoegen netwerk.
Ahora se pegan a Reefer Poker en la red Merge.

Kanalen dupliceren, splitsen en samenvoegen in Photoshop.
Duplicación, división y combinación de canales en Photoshop.

kunt u het nauwelijks samenvoegen.
usted puede apenas ponerlo juntos.

Buizen repareren en samenvoegen.
Reparación y unión de tubos.

Breng de noodzakelijke aanpassingen aan in het voorvertoningsvenster van HDR samenvoegen.
Realice los ajustes necesarios en el cuadro de diálogo Previsualización de combinación HDR.

Zie Help: Samenvoegen voor instructies.
Consulte Help: Merge para instrucciones más detalladas.

Ze wilde dat we het zouden samenvoegen.
Ella quería que poner juntos.