Voorbeelden van het gebruik van Gitanos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Al entrar a España, los gitanos declararon que eran de Egipto.
Bij binnenkomst in Spanje verklaarden de Gitano's, dat zij uit Egypte stamden.Gitanos.¿Como en" Gitanos, vagos y ladrones"?
Zoals in 'zigeuners, zwervers en dieven'?El número español. Fuera luna, gitanos y hoguera.
También hay grupos de gitanos.
Ahora está poniendo su atención en los pueblos gitanos de Transilvania….
Nu vestigt hij zijn aandacht op de Roma dorpen in Transsylvanië.Lo maldijeron los gitanos.
Hij is vervloekt door zigeuners.¡Y ahora estamos en guerra con los gitanos!
Dit wordt de derde wereldoorlog met die klotezigeuners.Hablar de la muerte es inducir dichos gitanos.
En Hungría, los gitanos están involucrados en un alto porcentaje de crímenes.
In Hongarije wordt een groot gedeelte van de misdrijven begaan door zigeuners.En el Salachik pasado era el centro principal los gitanos de Crimea.
In het verleden Salachik was belangrijkste centrum krymskikh tsygan.Convocada por gitanos únicamente para las tareas mas oscuras.
alleen opgeroepen door de zigeuners, voor hun ergste vloeken.¿Sabías que a Frank Burns lo raptaron los gitanos de pequeño?
Wistje dat Frank Burns als kind ontvoerd is door zigeuners?¿Quiénes son los gitanos AP?
Wie zijn de AP Gypsies?Los gitanos( Gitanos) tienen presencia en Granada desde 1532
De zigeuners(Gitanos) zijn sinds 1532 in Granada aanwezigCon el tiempo, las leyes fueron menos represivas, los gitanos se fueron integrando,
Met de jaren werd de repressie tegen de Gitanos minder, de El tema de las costumbres matrimoniales varían mucho entre los distintos grupos gitanos de todo el mundo.
De kwestie van het huwelijk douane variëren sterk tussen de verschillende Gypsy groepen over de hele wereld.Los gitanos( Gitanos) han tenido presencia en Granada desde 1532
De zigeuners(Gitanos) zijn sinds 1532 in Granada aanwezig en vestigden zich inEl PE pide a Francia y a otros Estados miembros que suspendan de inmediato las expulsiones de gitanos.
Het Europees parlement vraagt Frankrijk en andere EU-landen de uitzettingen van Romazigeuners onmiddellijk stop te zetten.Collar de amatista púrpura collar de cristal colgante de cristal cobre electroformada collar piedra Natural joyas Boho gitanos collar gótico.
Amethyst Ketting paars kristal ketting kristallen hanger koper Electroformed natuurlijke stenen ketting Boho sieraden Gypsy halsketting Gothic.Sucios y asquerosos gitanos", haciendo que tengas que acudir en misión de rescate de cualquier cosa que salve tu inversión ahora que tu colega Walter está muerto.
Vieze zigeuner klootzakken," stuurt jou op een zoek en reddings missie om nog iets te redden van je investering nu dat je vriend Walter dood is.
