Voorbeelden van het gebruik van Gran gusto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tengo un gran gusto.
Ik heb een goede smaak.Tu amigo Tony tiene un gran gusto para los coches.
Je maatje Toni heeft 'n goeie smaak wat auto's betreft.Estupendo pisazo con todas las comodidades y gran gusto.
Grote pisazo met alle voorzieningen en goede smaak.Las goletas están decoradas con gran gusto y estilo para ofrecer el máximo confort
El alojamiento, muy especial, ha sido recientemente renovado y está decorado con gran gusto, respetando la fachada
De accommodatie, heel bijzonder, is onlangs gerenoveerd en is met veel smaak ingericht, met respect voor de gevelTauro tiene un gran gusto y sentido del estilo,
Taurus heeft een geweldige smaak en gevoel voor stijlLa casa ha sido restaurada con gran gusto y la decoración es fantástica,
Het huis werd gerenoveerd met veel smaak en het decor is fantastisch,Los propietarios tienen un gran gusto en muebles y decoración
De eigenaren hebben geweldige smaak in meubels en decoratieescribir este libro fue un gran gusto y a su vez mucho trabajo.
het schrijven ervan waren tegelijkertijd een groot genoegen en een hoop werk.La vivienda independiente de la casa está decorada con gran gusto y por encima de todas las ventajas de una terraza con piscina con vistas al Golfo de Rosas.
De onafhankelijke huisvesting van het huis is ingericht met veel smaak en vooral voordelen van een terras met uitzicht op de Golf van Rosas.Mirko un anfitrión perfecto con un gran gusto por la decoración.
Mirko een perfecte gastheer met een geweldige smaak voor decoratie.Las Goletas están decorados con gran gusto y estilo para ofrecer la máxima comodidad
Gulets zijn met veel smaak en stijl ingericht en bieden een maximaal comforty tenía un gran gusto por las zanahorias.
en had een geweldige smaak voor wortelen.Sus cómodas habitaciones, que están amuebladas con gran gusto, y decorado con sencillez
Zijn comfortabele kamers die zijn ingericht met veel smaak, en zijn ingericht met eenvoudCada habitación está decorada de manera diferente, pero con gran gusto, hay dos habitaciones dobles sin vistas al mar
Elke kamer is enigszins anders ingericht, maar met veel smaak, er zijn twee tweepersoonskamers zonder uitzicht op zee en twee tweepersoonskamers metRye es sin duda un buen lugar para comprar en tiendas atractivas en el período previo a viejos y nuevos con gran gusto decorado.
Rye is trouwens een toffe plek om te shoppen met sympathieke winkeltjes die in de aanloop naar oud en nieuw met veel smaak zijn versierd.el pequeño jardín con terraza están bellamente decoradas con gran gusto y un hogar agradable y tranquilo para las vacaciones.
de kleine tuin met terras zijn prachtig ingericht met veel smaak en een aangenaam en rustig huis voor de vakantie.aparte de ser una revista con gran gusto de diagramación, los contenidos son muy buenos en materia geoespacial.
het een tijdschrift is met veel smaak van lay-out, de inhoud is erg goed in georuimtelijke zaken.totalmente reformada y amueblada con gran gusto con un estilo entre moderno y rustico.
volledig gerenoveerd en ingericht met veel smaak met een stijl van modern en rustiek.se encuentran 2 suites(65 m²), decoradas con gran gusto y personalidad.
hart van de Bugey, vindt u 2 suites(65 m ²), ingericht met veel smaak en persoonlijkheid.
