Voorbeelden van het gebruik van Gran problema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un gran problema para mí.
Zeer groot probleem voor mij.Daños sótano del agua es un gran problema para los dueños de casa a menudo.
Soy un gran problema.
Ik zit in grote problemen.Brasil ya tiene un gran problema con la fortaleza del dólar”.
Brazilië zit al in grote problemen door de sterke dollar.El tercer gran problema fue el de la marea negra.
El segundo gran problema de esta directiva es el artículo 9.
Het tweede grote probleem van deze richtlijn is artikel 9.El segundo gran problema es la orientación unilateral hacia los mercados financieros.
Het tweede grote probleem is de eenzijdige gerichtheid op de financiële markten.Tengo un gran problema con la credibilidad de la Presidencia sueca del Consejo.
No es un gran problema para encontrar hoteles muchacha en Praga.
Het is niet een groot gedoe te vinden meisje vriendelijke hotels in Praag.El único gran problema que veo por aquí, es Ud.
Het enige grote probleem dat ik hier gewaar wordt, bent u.Está bien. El gran problema ahora mismo es Jay.
Oké, de grote kwestie nu is Jay.Lo que no era un gran problema para mi.
Por esta razón tenemos un gran problema con la publicidad.
Daarom hebben we zo'n probleem met reclame.Tienes un gran problema.-¿Qué?
Jij zit in grote problemen.La segregación de cuentas es otro gran problema con este corredor.
Segregatie van accounts is een ander groot probleem met deze makelaar.El segundo gran problema es el del empleo.
Het tweede grote probleem is dat van de werkgelegenheid.Y es un gran problema el que tenemos con este informe.
En dat is een zeer groot probleem dat wij met dit verslag hebben.Esta indecisión es un gran problema y creará enormes dificultades.
Deze besluiteloosheid is een zeer groot probleem en ze zal nog tot Ese es otro gran problema.
Parece que estás en un gran problema.
Klinkt alsof je in een hoop problemen beland bent.
