GUBERNAMENTALES - vertaling in Nederlands

• overheid
• gouvernementele
• regering
• overheidsinstanties
• bestuurlijke
• overheidsorganisaties
• overheidsinstellingen
• government
• van overheidswege
• overheidsdiensten
• overheidsgebouwen
• overheidsklanten
• regeringsfunctionarissen
• overheidsbelastingen

Voorbeelden van het gebruik van Gubernamentales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los datos solo se enviarán a organismos y autoridades gubernamentales de conformidad con las disposiciones jurídicas vinculantes en el país en cuestión.
De gegevens zullen alleen worden doorgegeven aan overheidsdiensten en instanties in overeenstemming met de bindende nationale wettelijke regels.

educativos, gubernamentales y equipos personales.
educatieve, government en pc's.

sus respuestas a diversas consultas gubernamentales.
de reactie op onderzoeken van overheidswege.

construcción para clientes comerciales y gubernamentales a través de Nueva Gales del Sur y Queensland.
de bouw voor commerciële en overheidsorganisaties klanten in New South Wales en Queensland.

Si organismos gubernamentales o autoridades nos piden recopilar o compartir datos personales,
Als overheidsdiensten of -instanties ons vragen om persoonlijke gegevens te verzamelen

Es a poca distancia de la mayoría de los edificios Te institucionales y gubernamentales, paradas de transporte público,
Het ligt op loopafstand van de meest TE institutionele en overheidsgebouwen, openbaar vervoer

la actual Directora de Asuntos Gubernamentales en Filament.
de huidige directeur van Government Affairs bij Filament.

aduanas y autoridades gubernamentales a fin de ayudarles a identificar productos de Canon falsificados.
douane en overheidsinstellingen om hen te helpen nagemaakte Canon-producten te herkennen.

Además, deberán crearse programas nacionales para financiar medidas, tanto públicas como no gubernamentales, de asistencia y protección de las víctimas.
Voorts dienen nationale programma's te worden uitgewerkt ter financiering van al dan niet van overheidswege getroffen maatregelen voor hulp aan en bescherming van slachtoffers.

IHS Markit tiene más de 50.000 clientes comerciales y gubernamentales, incluidos el 80% de Fortune Global 500 y las principales instituciones financieras del mundo.
IHS Markit heeft meer dan 50.000 zakelijke en overheidsklanten, waaronder 80 procent van de Fortune Global 500 en 's werelds toonaangevende financiële instellingen.

Fácil acceso a edificios de oficinas, oficinas gubernamentales, embajadas, centros de convenciones,
Vanuit het hotel zijn de nabijgelegen kantoorgebouwen, overheidsgebouwen, ambassades, congrescentra,

representantes independientes de diversos organismos gubernamentales, organizaciones y actores del mundo empresarial.
deze samengesteld uit onafhankelijke experten en vertegenwoordigers van diverse overheidsdiensten, organisaties en de bedrijfswereld.

sin fines de lucro y gubernamentales.
non-profit en overheidsinstellingen.

IHS Markit cuenta con más de 50,000 clientes comerciales y gubernamentales, incluido el 80 por ciento de Fortune Global 500 y las instituciones financieras líderes del mundo.
IHS Markit heeft meer dan 50.000 commerciële en overheidsklanten, waaronder 80 procent van de Fortune Global 500 en de meest vooraanstaande financiële instellingen in de wereld.

Paredes de bloques de hormigón han servido de los elementos estructurales de grandes edificios comerciales y gubernamentales, incluyendo escuelas,
Betonblok muren hebben gediend als de structurele elementen van grote commerciële en overheidsgebouwen, waaronder scholen, kantoorgebouwen

incluidos los jardines gubernamentales y el lago Rotorua.
waaronder de Government Gardens en Lake Rotorua.

otros impuestos o aranceles gubernamentales;
andere belastingen of heffingen van overheidswege;

las industrias de servicios de defensa y gubernamentales.
lucht-en ruimtevaart en defensie en overheidsdiensten.

las instituciones universitarias y gubernamentales, hospitales, y en la industria.
universiteit en overheidsinstellingen, de ziekenhuizen, en in de industrie.

IHS Markit cuenta con más de 50 000 clientes comerciales y gubernamentales, incluido el 80% de la empresas del Fortune Global 500 y las principales instituciones financieras del mundo.
IHS Markit heeft meer dan 50.000 commerciële en overheidsklanten, waaronder 80 procent van de Fortune Global 500 en de meest vooraanstaande financiële instellingen in de wereld.