Voorbeelden van het gebruik van Halagador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El diseño delgado y halagador delgado es bastante atractivo.
Es simple de hacer y realmente halagador para cada tono de piel.
Qué halagador, joven… pero nací en el año 1930.
Dat is heel vleiend, jonge man… maar ik ben geboren in 1930.La única cosa que es importante es elegir un color que es halagador.
Het enige dat belangrijk is, is te kiezen voor een kleur die is vleiend.Mire, todo esto es muy halagador, pero.
Kijk, dit is allemaal zeer flatterend, maar.¡Halagador incluso hoy!
Muy halagador, William, pero solo soy enfermera.
Dat is nogal vleiend, William, maar ik Halagador.¿Qué viene ahora?
Es halagador, pero.
Dat is heel vleiend, maar.¿Puedes decirle algo interesante o halagador a una o dos personas?
Kan je iets interessants of complimenteus zeggen tegen één of twee personen?Muy halagador, Ethan.
Bueno, que halagador, porque siempre me ha gustado.
Ik voel me gevleid, ik heb hem altijd gemogen.Supongo que es halagador, pero creo que lo mejor será no hacerlo.
Ik ben gevleid, maar we doen het beter niet.Me parece halagador para estos jóvenes.
Wel vind ik het vleiend van deze jonge mannen.Suzie, Suzie, es halagador,¿sí?
Suzie. Ik ben erg gevleid, oké? Mooi?Eso es halagador, pero.
Dat is heel vleiend, maar.Suena un poco halagador, pero ya trabajaremos en eso.
Het is een beetje complimentair, maar we zullen er aan werken.Qué halagador que me mencione en la misma frase.
Hoe erg vleiend voor mij te noemen in een adem.Es muy halagador, pero me temo que se les fue la mano.
Qué halagador.
Dat is vleiend.
