HECHICERO - vertaling in Nederlands

• tovenaar
• medicijnman
• warlock
• magiër
• heks
• sorcerer
• heksenmeester
• spreukgieter
• toverdokter
• spreukgebruiker
• toovenaar

Voorbeelden van het gebruik van Hechicero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No"qué", sino a quién. Sus hombrecitos deben saber dónde está el hechicero.
Je volgelingen weten vast waar de medicijnman is.

¿Deseas dejar mi Orden, hechicero?
Wijs je mijn bevel af, Warlock?

De hecho, lo llaman"el hechicero".
Ze noemen hem'de Heksenmeester'.

Encontré una serie de testimonios sobre este hechicero en particular.
Stuitte ik op Allot getuigenissen over deze bijzondere spreukgebruiker.

La han forzado a casarse con un hechicero.
Ze is onder dwang met een magiër getrouwd.

no es hechicero?
de moordenaar hem zou sparen omdat hij geen heks is?

Hechicero. Kalana,¿dónde está el hechicero?
Kalana, waar is de medicijnman?

¿Puedes llevar a cabo esa simple tarea, hechicero?
Kan je deze simpele taak volbrengen, Warlock?

pero le llaman"el hechicero".
ze noemen hem de"Heksenmeester".

Cerdo hechicero con caldera.
Behekst varken met ketel.

Quizá no seas un hechicero.
Misschien ben je geen heks.

Se hace pasar por un bokor, un hechicero negro.
Hij doet zich voor als bokor, 'n zwarte magiër.

Me encontré con una serie de testimonios sobre este hechicero en particular.
Ik kwam reeks getuigenissen over deze bijzondere spreukgebruiker.

¡Es un hechicero!
Hij is medicijnman.

¿Cuál es tu obligación con el aquelarre, hechicero?
Wat is jouw plicht met de covent, Warlock?

Cerdo hechicero con caldera- Farmerama.
Behekst varken met ketel- Farmerama.

¡No hay tiempo para descansar hechicero.
Er is geen tijd om te rusten, magiër.

¿Cómo puedo creer algo de esto, hechicero?
Hoe kan ik hierin geloven, Warlock?

Él no era otra cosa que un hechicero.
Hij was gewoon een heks.

Espero que no venga ningún hechicero cherokee a gritar y agitar su polla?
Er komt hier toch geen Cherokee- medicijnman met zijn pik zwaaien?