Voorbeelden van het gebruik van Herejes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Negociar con herejes?
Onderhandelen met afgevalligen?Hicieron falta tres herejes para hallar con éxito el alma de Julian en esa piedra, y yo lo hice sola.
Het koste drie Heretics om Julian's geest te vinden in die steen. Ik deed het alleen.esto va a satisfacer a todos los herejes.
Atrévanse a objetar estos rituales satánicos y serán considerados herejes- alborotadores!
Durf bezwaar te maken tegen deze satanische rituelen en jullie zullen als een ketter- een onruststoker- beschouwd worden!permanecen“condenados por su propio juicio” son herejes.
degenen die in Jezus gelooft, maar “zichzelf veroordeeld” een ketter is.seréis considerados unos herejes.
zullen jullie als een ketter beschouwd worden.Porque ninguno puede comandar aquí que no haya consagrado sus labores con la sangre de los herejes, porque"sin derramamiento de sangre ningún hombre puede ser salvado.
Want niemand kan hier bevelen wiens werk niet gezegend is met het bloed van de ketter; want" zonder bloedvergieten kan geen mens worden gered.".El sacerdote me dijo que el asesino de los herejes sería recompensado en el cielo.
De priester zei, dat de moord van ketter familie zou worden beloond in de hemel.Los herejes tienen que destruir sus carneros de oro,
Los herejes les dicen a sus seguidores que sean redimidos
Ketters vertellen hun volgers dat ze verlost moetenLily cree que puede controlar 5 herejes, está loca.
oorlog kan winnen tussen ons en hen, en als Lily denkt dat ze 5 heretics onder controle kan houden, dan is ze gek.Los herejes les dicen a sus seguidores,“Tú tienes
Ketters zeggen hun volgers,cualquiera que entrase ilegalmente sería una presa para los herejes.".
een ieder die te ver gaat was een prooi voor de heretics.El oído de vampiro ya es bastante malo, pero una vez los herejes empiezan a jugar sucio,
¿Cómo pueden ellos ser herejes si ellos creen en la palabra de Dios
Hoe kunnen zij ketters zijn als ze in het woord van God gelovenEstos sacerdotes herejes toman un poco de aquí
Deze ketterse priesters nemen een beetje van hierLos herejes no pueden llevar a las personas al nuevo nacimiento de agua y del Espíritu.
Ketters kunnen de mensen niet naar de wedergeboorte uit het water en de Geest leiden.Lo hice, para destruir los herejes y sus gobiernos y gobernantes,
Deed ik, om ketters te vernietigen en hun overhedenLos reyes y sacerdotes herejes de Israel estaban contra Dios
De koningen en ketterse priesters van Israël waren tegen GodToda clase de herejes y de no creyentes buscan entrar a Mi Casa,
