HOJA DE AFEITAR - vertaling in Nederlands

• scheermes
• scheermesje
• razor blade

Voorbeelden van het gebruik van Hoja de afeitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

OPCIONAL: Cabeza separada del resto del cuerpo, utilizando una hoja de afeitar.
OPTIE: Aparte hoofd van de rest van het lichaam met behulp van een scheermesje.

Incluso este año, a pesar del hecho de que el cuello tenía más de 50 mil marcharon como una hoja de afeitar de Alta Badia a Cortina después de la nieve sólo napadanym.
Zelfs dit jaar, hoewel het een nek dan 50 duizend ging als scheermesjes van Alta Badia naar Cortina na slechts napadanym sneeuw.

Nuestros buenos amigos de Gillette y los conozco muy bien pueden fabricar una hoja de afeitar capaz de durar una vida entera.
Neem een bedrijf als Gillette. Ik ken ze goed. Ze kunnen scheermesjes maken die levenslang meegaan.

Hoja de afeitar de carburo con tres agujeros¡Nos centramos en un cuchillo de tres agujeros hecho de carburo de tungsteno!
Carbide Razor Blade with Three Holes We richten ons op een driegatsmes gemaakt van wolfraamcarbide!

Con esta hoja de afeitar, obtener prácticamente todos cabello para ayudar a la piel de sus piernas se vean súper suave.
Met dit razorblad, krijg vrijwel elk haar om de huid op je benen te helpen er super glad uitzien.

Montar una hoja de afeitar, limpiado con acetato de etilo,
Monteer een scheermesje, gereinigd met ethylacetaat,

Usando un borde recto o una hoja de afeitar, las pequeñas piezas del prototipo pueden ser cortadas de la acción piezoceramic de la hoja para hacer la interrupción de control y anotar la superficie piezoeléctrica.
Door een rechte rand of een scheermesje te gebruiken, kunnen de kleine prototypedelen van piezoceramic bladvoorraad worden gesneden voor het maken van gecontroleerde onderbreking en de piezo oppervlakte noteren.

el uso de hoja de afeitar, la mordaza que movía
het gebruik van een scheermes, de knevel, het verwijderen

3- 4 por roseta) en 0,5 a 1 mm de tiras de hoja usando un nuevo y agudo hoja de afeitar.
3e -paar echte bladeren(gemiddeld 3-4 per rozet) in 0,5- tot 1-mm leaf strips met een nieuwe en scherp scheermesje.

los cortes fueron hechos con una hoja de afeitar, eran superficiales así
maar… de insnijdingen zijn gemaakt met een scheermes- ze zijn bewust ondiep,

de la disponibilidad adecuada de tripsina y/ o una hoja de afeitar.
de gemakkelijke verkrijgbaarheid van trypsine en/ of een scheermesje.

tan delgado como una hoja de afeitar, es un verdadero punto de inflexión tanto en su forma y funcionalidad.
zo dun als een scheermes, het is een echte keerpunt, zowel in de vorm en functionaliteit.

Menos de un mes antes de una audiencia de la libertad condicional del febrero de 1952 prevista,"tomó una hoja de afeitar y lo sostuvo contra la garganta de otro muchacho
Minder dan een maand voordat een geplande februari 1952 parole gehoor, een van de jongens daar “nam een scheermesje en hield het tegen de keel andere jongen

Incluso este año, a pesar del hecho de que el cuello tenía más de 50 mil marcharon como una hoja de afeitar de Alta Badia a Cortina después de la nieve sólo napadanym.
Ook dit jaar, ondanks het feit dat de hals had meer dan 50.000 marcheerde als een scheermes Alta Badia naar Cortina na slechts sneeuw napadanym.

casi no se puede ni poner una hoja de afeitar entre las piedras.
je kunt nml nauwelijks een scheermesje tussen de stenen steken.

como un cojín, una hoja de afeitar o escondido en una aguja de manzana,
bijvoorbeeld als een kussen, een scheermesje of verborgen in een appel naald,

Pinzas limpias, hojas de afeitar y superficies con metanol al 100%.
Schoon pincet, scheermesjes en oppervlakken met 100% methanol.

Dijo que se tragó hojas de afeitar y que escupía sangre.
Hij zei dat hij scheermesjes ingeslikt had en bloed aan het uitspugen was.

Las hojas de afeitar, rectas, o las cuchillas circulares se están utilizando.
De scheermesjes, de rechte, of cirkelbladen worden gebruikt.

eliminación adecuada de hojas de afeitar.
correcte verwijdering van scheermesjes.