IMPLANTE - vertaling in Nederlands

• implantaat
• implantatie
• inplant
• implanteren
• het implantaat
• implantaatoplossing
• implantaten

Voorbeelden van het gebruik van Implante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No podría jamás chantajearlos con el implante en el cuello.
Je kan ze niet doen chanteren met een inplanting in je nek.

En primer lugar, el implante de aspecto natural;
Ten eerste de natuurlijk uitziende haartransplantatie;

Restauración temporal sobre implante.
Tijdelijke restauraties op implantaatniveau.

¿Un implante de madera?
Een houten botimplantaat?

Requiere la más extensa cirugía de cualquier implante.
Vereist de meest uitgebreide operatie van een implantaat.

La calvicie masculina puede ser tratada con o sin implante.
Mannelijke kaalheid kan worden behandeld met of zonder een implantaat.

Salí de trabajar temprano para que me removieran mi implante.
Ik ben eerder van mijn werk gekomen om mijn implantaat te laten weghalen.

Entonces Dolly se hace un implante.
Dan doet Dolly een haartransplantatie.

No requiere ninguna anestesia general, ningún implante, y ninguna puntada.
Het vereist geen algemene anesthesie, geen implants, en geen steken.

Un implante nuevo puede ser colocado.
Dan kan een nieuwe prothese ingebracht worden.

Restauraciones temporales a nivel de implante.
Tijdelijke restauraties op implantaatniveau.

Implante la nueva versión ZENworks Appliance 11.
Implementeer de nieuwe ZENworks Appliance 11.

Además, impide que el óvulo se implante en la mucosa uterina.
Het voorkomt dat de eicel zich innestelt in het baarmoederslijmvlies.

el óvulo fecundado se implante.
een bevruchte eicel zich innestelt.

A pesar de que este cambio del dispositivo es más sencillo que su primer implante de S-ICD, el procedimiento puede dar lugar a todo tipo de preguntas.
Hoewel deze wissel eenvoudiger is dan de eerste implantatie van uw S-ICD, kan de procedure allerlei soorten vragen oproepen.

Definición Cuando el implante del ovocito fertilizado tiene lugar en un sitio diferente de la cavidad uterina,
Definitie Wanneer de implantatie van de bevruchte eicel plaatsvindt op een andere plaats dan de baarmoederholte, spreken we van een buitenbaarmoederlijke zwangerschap,

Con un testimonio obtenido mediante hipnosis de un chico que afirma que cumplía órdenes de una fuerza alienígena a través de un implante en la nariz?
Met een verklaring onder hypnose van een jongen die beweert dat hij orders had gekregen van 'n buitenaardse kracht door 'n inplant in zijn neus?

Prueba de imagen de resonancia magnética(RMN) Instrucciones de uso Neuro El sistema de implante coclear 0459(2015)
Magnetische Resonantie beeldvorming(MRI)-onderzoek Gebruiksaanwijzing Neuro Het cochleair implantaat systeem 0459(2015)

Esta complicación se puede evitar mediante la confirmación radiográfica de la colocación correcta del implante durante o inmediatamente después de la cirugía.
Deze complicatie kan worden vermeden door radiografische bevestiging van juiste implantatie tijdens of onmiddellijk na de operatie.

Un implante coclear puede ayudar a los niños a desarrollar el habla
Een cochleaire implantaatoplossing kan kinderen helpen bij het ontwikkelen van spraak