Voorbeelden van het gebruik van Implementados en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
innovadores(de los cuales, 85 han sido copiados e implementados en otras regiones del país).
innovatieve items gecreëerd(waarvan er 85 zijn gekopieerd en geïmplementeerd in andere regio's van het land).Siete puntos en total han sido implementados en distintos puntos del planeta,
Zeven punten in totaal werden geïmplementeerd op verschillende plaatsen Recientemente, ha habido muchos cambios en los sistemas de bonos implementados en Microgaming, y la mayoría de los casinos en línea comenzaron a otorgar un bono sin depósito de juego gratis a los jugadores recién inscritos.
Onlangs hasta extensiones más sofisticadas en la forma de componentes UNO implementados en Java, C++ o Python.
Python-macro's tot meer uitgebreide extensies Esta exclusiva solución de software gestionada centralmente proporciona seguridad sin agente integrada que aumenta la protección en los equipos virtuales de VMware implementados en centros de datos virtuales o nubes basadas en vCloud.
Deze enkele, centraal beheerde softwareoplossing biedt geïntegreerde agentless beveiliging voor een betere bescherming op virtuele VMware-machines die worden ingezet in virtuele datacenters of creando aplicaciones de negocio de gran escala a partir de servicios implementados en containers a través de clusters de Red Hat Enterprise Linux 7 Atomic Host.
creëren van large-scale business applicaties van discrete diensten die zijn ingezet in containers binnen clusters van Red Hat Enterprise Linux 7 Atomic Host.optimizadas y activos implementados en la nube.
geoptimaliseerde applicaties en assets die ze implementeren in de cloud.Se analizaron los enfoques existentes implementados en la Unión Europea(y en algunos casos en otros lugares) y, tras un análisis de 12 sistemas de alerta
Er is gekeken naar bestaande benaderingen die worden toegepast in de Europese Unie(en la reducción de un 50%, reducción del 75%) usando las priori algoritmos implementados en un software de análisis de potencia 20.
te identificeren die nodig zou gebruiken schatten de a priori algoritmes geïmplementeerd in de macht analyse software 20.puede ayudar al auditor de la entidad usuaria para obtener un entendimiento preliminar de los controles implementados en la organización de servicios si el informe es complementado por información actual adicional de otras fuentes.
kan de accountant van de gebruikersorganisatie een voorlopig inzicht helpen verwerven in de interne beheersingsmaatregelen die geïmplementeerd zijn bij de serviceorganisatie, indien het rapport aangevuld magnitudes diferentes(reducción del 25%, la reducción de un 50%, reducción del 75%) usando las priori algoritmos implementados en un software de análisis de potencia 20.
te identificeren die nodig zou gebruiken schatten de a priori algoritmes geïmplementeerd in de macht analyse software 20.Característica implementada en SVN.
Functionaliteit geïmplementeerd in SVN.Implementado en nuestro país.
Geïmplementeerd in ons land.Los códigos HTML implementadas en estos.
De HTML-codes geïmplementeerd in deze.Implementado en sus centros de datos y administrado por usted.
Geïmplementeerd in je datacenters en beheerd door jou.Implementado en tus centros de datos y administrado por ti.
Geïmplementeerd in uw datacenters en beheerd door u.Implementado en forma lista para usar.
Geïmplementeerd in gebruiksklare vorm.Implementado en un archivo por lotes construye 2.6.0/ 2.6.1.
Geïmplementeerd in een batchbestand bouwt 2.6.0/ 2.6.1.Implementado en sus centros de datos y administrado por usted.
Geïmplementeerd in uw datacenters en beheerd door u.Las categorías de Instagram ya están implementadas en Channable.
De categorieën van Instagram zijn al geïmplementeerd in Channable.
