Voorbeelden van het gebruik van Incursionar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el Blockchain se adapta a cualquier persona que quiera incursionar en ese mundo y desarrollando más herramientas para que cualquiera pueda crear su propia cadena de bloques.
de blockchain zich aan iedereen aanpast die deze wereld wil betreden, en ontwikkelt meer tools zodat iedereen zelf een blockchain kan maken.Ellos son los que no quieren Mi Misericordia y preferirían incursionar en una tontería, porque alimenta sus egos
Zij zijn degenen die Mijn Barmhartigheid niet willen en zouden verkiezen te ploeteren in onzin, omdat het hun ego streeltTambién actuará como una puerta de entrada para los inversores institucionales que han estado esperando ansiosamente incursionar en el mercado pero no lo han hecho debido a preocupaciones de manipulación del mercado.
Het zal ook fungeren als een gateway voor institutionele beleggers die gretig hebben gewacht om zich in de markt te wagen, maar niet vanwege zorgen over marktmanipulatie.implantar huertas orgánicas en un área apropiada de vuestro jardín a fin de incursionar en la horticultura con nuestro eslogan“comer sano,
implementeren van biologische tuinen in een geschikt gebied van uw tuin te ploeteren in de tuinbouw met onze slogan"eet gezond,Aquellas modernas naves tendrían una pequeña opción de poder atacar puertos desguarnecidos en la Península ibérica, incursionar en las colonias españolas
Die moderne schepen hebben een kleine mogelijkheid van aanvallen verdedigde havens in het Iberisch schiereiland, overvallen de Spaanse koloniënEl equipo de ANKO, al incursionar en el mercado internacional de alimentos,
De apparatuur van ANKO, bij het aanboren van de internationale voedselmarkt,En un principio puede que te haya interesado incursionar en el mundo de la criptomoneda solo por haber visto el nombre“BITCOIN” en los titulares de las noticias,
Je wilt misschien beginnen in de wereld van cryptocurrency omdat de term Bitcoin overal in het nieuws, op de sociale media,Creada para talentos que desean incursionar en la industria del fútbol, nuestra escuela ofrece una maestría profesional en negocios
Geschikt voor mensen die in de voetbalindustrie willen breken, biedt onze school een Master in voetbalzaken Die alle noodzakelijke tools biedt om te slagen in deze gepassioneerdePorque me siento más cómoda he comenzado a incursionar con juegos sin límite en la última semana
Desde la prehistoria hasta la época moderna el hombre ha querido conquistar lo que no tiene, incursionar en nuevas aventuras
Van de prehistorie tot het moderne tijdperk heeft de mens willen veroveren wat hij niet heeft, wagen zich aan nieuwe avonturenPodría incursionar en áreas aún más sofisticadas con inversiones adicionales en educación y un mayor desarrollo de conglomerados industriales, como Dolina Lotnicza(el Valle de la Aviación) en el sureste de Polonia.
Ze zou naar nog complexere sectoren kunnen bewegen met extra investeringen in onderwijs en verdere ontwikkeling van industrieclusters zoals Dolina Lotnicza( ‘Luchtvaartvalley') in Zuidoost-Polen.La decisión de Athena de incursionar en el mercado Crypto de América del Sur ayudará a impulsar el crecimiento de la compañía y el uso de Cryptocurrencies en la región.
De beslissing van Athena om de Zuid-Amerikaanse Crypto-markt te betreden, zal helpen de groei van het bedrijf en het gebruik van Cryptocurrencies in de regio Aquellas modernas naves tendrían una pequeña opción de poder atacar puertos desguarnecidos en la Península Ibérica, incursionar en las colonias españolas
Die moderne schepen hebben een kleine mogelijkheid van aanvallen verdedigde havens in het Iberisch schiereiland, overvallen de Spaanse koloniënrepresentan un verdadero desafío para las empresas que desean incursionar en el mercado digital.
vormen een echte uitdaging voor bedrijven die willen breken in de digitale markt.y luego incursionar en un segundo esteroide si es necesario.
in een tweede steroïde te stappen.resistió sus esfuerzos por incursionar con la población.
verzette zich tegen zijn pogingen om de bevolking te raken.a César no quisieron incursionar en el ambiente grupero(Música Popular Mexicana).
hubo problemas con sus integrantes y el grupo se desintegró, obstaculizando a Sergio Villareal todos sus esfuerzos por incursionar en el mundo del espectáculo.
waren er problemen met haar leden en de groep ontbonden, truncándole Sergio al hun inspanningen om vooruitgang te maken in de showbizz.el grupo se desintegró, truncándole a Sergio todos sus esfuerzos por incursionar en el mundo del espectáculo.
de groep ontbonden, truncándole Sergio al hun inspanningen om vooruitgang te maken in de showbizz.Es momento de incursionar en el mercado laboral con gran éxito, nuestro programa desarrolla tus capacidades para realizar los procesos administrativos
Het is tijd om de arbeidsmarkt met groot succes te betreden, ons programma ontwikkelt uw mogelijkheden om administratieve processen uit 
