Voorbeelden van het gebruik van Infiernos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quién infiernos es usted?
Wie ben je in godsnaam?Perro de tres cabezas que guardaba la puerta de los infiernos.
Hond met drie koppen, die de poort van de Hades bewaakte.Plutón(dios de los infiernos).
Visto desde dentro, nuestros infiernos parecen siempre sin salida.
Van binnenuit gezien, lijkt onze ‘hel' altijd een doodlopende weg.Si él no me hace diosa iré a Ios infiernos.
Cualquiera que haya sido a través de los infiernos de esos seres le dirá
Es muy duro gobernar los infiernos si matas a todos,¿no crees?
Lastig heersen over de onderwereld als je iedereen doodt, vind je niet?La mente es su propio lugar, y en sí misma puede hacer un cielo de los infiernos, un infierno de los cielos~John Milton.
De geest is zijn eigen plaats, en in zichzelf kan hij van de Hel een Hemel maken, van de Hemel een Hel maken.- John Milton.Me pasó en su día con los Infiernos y la Maladeta, en el Pirineo aragonés,
Het gebeurde op het moment dat met de Hells en Maladeta, in de Aragonese Pyreneeën,hemos conseguido construir pequeños infiernos con las herramientas del Paraíso.
zijn erin geslaagd een kleine hel te scheppen met de wapens van het paradijs.Su objetivo es comenzar desde el fondo de los infiernos, a crecer gángsters endurecidos, pandilla vestida.
Je doel is om te beginnen vanaf de onderkant van de onderwereld, om geharde gangsters, verkleed bende groeien.Infiernos Abuelas lleva en un viaje en el mundo de la ciclista de las abuelas con un amor por el lado salvaje.
Hells Grannies neemt je mee op een ritje in de wereld van de biker oma' s met een liefde voor de wilde kant.también a todos los seres que sufren y arden en los infiernos.
ook met de lijdende wezens die in de hel smoren.su dios… controlo la puerta a los infiernos.
heb macht… over de doorgang naar de onderwereld.Señor de los Nueve Infiernos.
Pero una y otra vez, en los infiernos creados por los vientos de Santa Ana, miles de hogares con barreras defendibles se incendian.
Maar keer op keer barsten in inferno's die door de winden van Santa Ana werden gecreëerd duizenden huizen met verdedigbare barrières in vlammen op.desde el año 2008 el cristianismo ha descendido a los infiernos.
merken op dat het christendom sinds 2008 is neergedaald in de hel.La última vez que lord Imhotep se enfrentó a los O'Connell… enviaron su alma inmortal a los infiernos.
Tijdens het gevecht met de O'Connells ging de ziel van Imhotep naar de Onderwereld.Explora toda la historia de Diablo III desde los Altos Cielos a los Infiernos Abrasadores en 5 emocionantes actos.
Verken het volledige verhaal van Diablo III, van de High Heavens tot de Burning Hells, via 5 spannende akten.Señor de los Nueve Infiernos.
heerser van de negen hellen.
