INGENUA - vertaling in Nederlands

• naïef
• naief
• onnozel
• goedgelovig
• ingénue
• ik naïef
• onbevangen
• argeloze
• naïeve
• naïviteit
• naïïef
• naiëf

Voorbeelden van het gebruik van Ingenua in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eres bien ingenua.
Wat ben jij naief.

Esta chica todavía es inmadura e ingenua.
Dit kind is nog onvolwassen en naief.

Supongo que era muy ingenua en ese entonces.
Ik denk dat ik destijds nogal naief was.

Los genios siempre ingenua y no ven la amenaza en sus propias invenciones.
Genieën altijd naïef en niet de bedreiging in hun eigen uitvindingen niet zien.

No seas ingenua. 1,2 millones.
Wees niet naïef. $ 1,2 miljoen.

Piensas que soy ingenua.
Denk je dat ik naïef ben?

Cautiva a la ingenua, bella y rica joven americana.
Gevangene aan de naïeve, mooie en rijke jonge Amerikaans meisje.

Pero esta idea es ingenua porque hay demasiadas cosas que deberíamos elegir.
Maar dit idee is naïef, omdat we over te veel dingen zouden moeten stemmen.

Debes pensar qeu soy ingenua.
Je moet denken dat ik naïef ben.

No seas ingenua, no habrá libertad sin lucha.
Je bent naïef. Zonder strijd is er geen vrijheid.

Jugar en línea ingenua hadas aries juego.
Zelf spelen online naïeve aries fee spel.

Sin embargo, no pienses que soy una ingenua.
Doch denk niet dat ik naïef ben.

Una mujer es una ingenua si se casa por eso.
Een vrouw is gek als ze daarom trouwt.

Soy ingenua, pero sé con quién me casé.
Ik ben naïef, maar ik weet met wie ik getrouwd ben.

Sumner se aprovechó de una estudiante joven ingenua.
Sumner maakte misbruik van een naïeve, jonge studente.

Esa es una muy ingenua, muy ignorante forma de verlo.
Dat is een zeer onnozele, onwetende manier om er naar te kijken.

Ingenua, pero amable.
Naïef, maar lief.

Otros juegos como ingenua hadas aries.
Andere games zoals naïeve aries fee.

Drina puede ser ingenua, y obstinada tal vez,
Drina kan dom zijn en misschien koppig,

Escucha, no estoy siendo ingenua sobre esto.
Luister, ik ben niet naïef.