INGERIR - vertaling in Nederlands

• innemen
• eten
• inname
• in te nemen
• inslikken
• binnenkrijgen
• opnemen
• binnen te krijgen
• drinken
• consumeren
• worden ingeslikt
• nuttigen
• doorslikken

Voorbeelden van het gebruik van Ingerir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tiene que ingerir la sangre para ser infectado.
Je moet het bloed binnen krijgen om besmet te raken.

podemos ingerirlos.
ze kunnen worden ingenomen.

Hay substancias que puedes ingerir para aumentar tu serotonina.
Er zijn echter werkelijke substanties die je tot je kunt nemen om je serotoninespiegel te verhogen.

Indique a los pacientes que no deben ingerir NEVANAC.
Patiënten moeten worden geïnstrueerd NEVANAC niet in te slikken.

Para recuperarlo de nuevo, se puede ingerir melatonina como suplemento dietético.
Om weer op het juiste spoor te geraken, kan melatonine als voedingssupplement worden ingenomen.

A las 23 horas de ese día el paciente deberá ingerir 1 mg de dexametasona.
Na 23 uur moet de patiënt 1 mg Dexamethason nemen.

Los comprimidos Viviscal son fáciles de ingerir.
Viviscal tabletten zijn makkelijk door te slikken.

Se deben ingerir las cápsulas inmediatamente una vez extraidas del blister.
Capsules dienen direct na uitname uit de blisterverpakking te worden ingenomen.

no se debe ingerir.
mag niet ingenomen worden.

Cabe en cualquier bolsillo y se puede ingerir sin agua.
kan direct zonder water worden ingenomen.

A pesar de que los participantes afirman ingerir las mismas calorías.
Hoewel de deelnemers beweren dezelfde calorieën te eten.

Estas cápsulas son veganas, sin gluten, kosher y muy fáciles de ingerir.
Vegan-vriendelijk, glutenvrij, koosjer en eenvoudig door te slikken.

Toma Densitive tres horas después de ingerir los suplementos de hierro.
Neem geen Densi-Recharge binnen 3 uur na het nemen van een ijzer-voedingssuplement.

es tu primera vez de ingerir el suplemento.
het je eerste keer dat de inname van het supplement.

Al ingerir y usar aceite de coco por vía tópica,
Door plaatselijk inname en gebruik van kokosolie vecht je de infectie op twee fronten

Los síntomas generalmente empiezan 2 a 5 días después de ingerir alimentos o líquidos contaminados, y pueden durar hasta 8 días o más.
De symptomen beginnen meestal twee tot vijf dagen na de inname van besmet voedsel of vloeistoffen, en kan duren voor acht dagen.

Una forma de ingerir el aceite es a través del vapeo,
Een manier om de olie in te nemen is door middel van vapen,

también se puede ingerir el jugo o el gel de la planta de Aloe Vera,
kunt u ook inslikken het sap of de gel van de Aloë Vera plant

OSSEOR debe tomarse al menos dos horas después de ingerir alimentos sólidos,
OSSEOR moet ten minste twee uur na de inname van voedsel, melk, melkproducten of calciumsupplementen worden ingenomen,

Solo al ingerir la droga adictiva puede el Guild Steersman continuar experimentando visiones del futuro, permitiéndoles trazar un camino seguro a través del hiperespacio.
Alleen door het verslavende medicijn in te nemen, kan de Guild Steersman visioenen van de toekomst blijven ervaren, waardoor ze een veilige weg kunnen uitzetten door hyperspace.