Voorbeelden van het gebruik van Insertando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En este trabajo, hemos demostrado las células solares de heterounión de alto rendimiento brecha/Si insertando n+ capas en sustratos Si antes el crecimiento de la brecha.
In dit werk, hebben we de high-performance GaP/Si heterojunctie zonnecellen aangetoond door het invoegen van n+ lagen in Si substraten voor de groei van de kloof.Para mejorar nuestro contenido y publicidad(insertando cookies en nuestros correos electrónicos);
Esto se hace insertando la batería en el teléfono, apague el dispositivo
Es el proceso de realizar el cateterismo intermitente utilizando equipo estéril e insertando el catéter de una manera estéril.
Het proces van intermitterende katheterisatie met steriele instrumenten en het inbrengen van de katheter op een steriele manier.es decir insertando la etiqueta, es razonable y conveniente.
Puede reflejar exactamente la jerarquía de varios proyectos insertando varios proyectos en otros archivos.
U kunt de hiërarchie van meerdere projecten nauwkeurig spiegelen door in te voegen van verschillende projecten baja el nivel de su seguridad en línea insertando contenido inseguro en sus páginas visitadas.
het het niveau van uw online beveiliging lager door het invoegen van onveilige inhoud in uw bezochte pagina's.El nivel de humedad del sustrato se puede verificar insertando cuidadosamente un dedo en la capa superior del medio de crecimiento.
Het vochtgehalte van het substraat kan worden gecontroleerd door voorzichtig een vinger in de bovenste laag van het groeimedium te steken.Cierra y abre la Cerradura Inteligente Netatmo insertando tu Llave Inteligente
Steek uw Slimme Sleutel in het Netatmo Slimme Deurslot om het te openenLa longitud de la correa se puede ajustar a la circunferencia del tronco sacando enlaces individuales o insertando enlaces adicionales.
De lengte van de riem kan worden aangepast aan de omtrek van de stam door individuele koppelingen por ejemplo insertando el logo de su compañía.
Bijvoorbeeld door het inbrengen van het logo van uw bedrijf.La mejor forma de comprobar la cocción de un pollo es insertando un termómetro en la parte más gruesa de uno de los muslos.
De beste manier om te controleren het koken van een kip is door het invoegen van een thermometer in het dikste deel van één van de dijen.adecuadas para puertas residenciales, pero también se accionan exclusivamente insertando la llave adecuada en el mecanismo.
geschikt voor residentiële deuren, maar ook deze worden uitsluitend bediend door de juiste sleutel in het mechanisme te steken.Luego, insertando la boquilla en la válvula adaptadora del encendedor,
Steek vervolgens het mondstuk in de adapterklep van de aanstekerNota: En Microsoft PowerPoint 2010, puede crear ecuaciones complejas insertando un objeto.
Opmerking: Puedes volver a instalar el juego insertando el disco o volviendo a descargarlo de Microsoft Store.
Installeer dan de game opnieuw, plaats de disc of download de game opnieuw vanuit de Microsoft Store.Manual instalaciones logradas insertando una barra a través del ojo
Handmatige installaties bereikt door het invoegen van een bar door het oogEl efecto de un índice refractivo se demuestra fácilmente insertando una pajita en un vaso de agua(índice refractivo de 1,33).
Het effect van een brekingsindex kan gemakkelijk gedemonstrateerd worden door een rietje in een glas water te steken(brekingsindex van1.33). Refractieve index.Puede volver a instalar el juego insertando el disco o volviendo a descargarlo de la Tienda Xbox.
Installeer dan de game opnieuw, plaats de disc of download de game opnieuw vanaf de Xbox Store.comienza insertando banners, pop-ups,
begint het invoegen van banners, pop-ups,
