INSPIRE - vertaling in Nederlands

• inspireert
• een inspiratie zijn
• inspireren
• geïnspireerd
• inspireer
• zal ingeven
• om de inspire

Voorbeelden van het gebruik van Inspire in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Home inspire.
Home inspire.

¿Comprar joyas de diamantes? Permita que la Reina le inspire.
Enkele diamanten juwelen kopen en u laten inspireren.

asegúrate de que te inspire.
zorg ervoor dat het je inspireert.

Es de suma importancia que la página de aterrizaje inspire confianza.
Het is heel belangrijk dat de landingspagina vertrouwen wekt.

Inspírese visitando nuestra galería de proyectos.
Neem een kijkje in onze projectgalerij voor meer inspiratie.

Infraestructura de información geográfica(Inspire).
Een infrastructuur voor ruimtelijke informatie(INSPIRE).

Un hombre que inspire adoración.
Een man die verering wekt.

Quizás este te inspire, Castle.
Misschien geeft dit je inspiratie, Castle.

Todas estas funciones se combinan para poner tu Inspire 1 en piloto automático cuando es necesario.
Al deze functies gecombineerd maken het mogelijk om de Inspire 1 over te schakelen naar autopiloot wanneer nodig.

Todo esto te ayuda a mantener tu Inspire 1 en forma,
Dit alles helpt je om de Inspire 1 in de lucht te houden

Use su título para enseñar a otros lo que sabe e inspire a futuros científicos,
Gebruik je diploma aan anderen wat je weet en inspireren toekomstige wetenschappers,

Apreciación en Acción es actuar físicamente y hacer algo que te inspire hacer en base a tus decisiones anteriores
Appreciatie Actie is fysiek handelen en iets doen waartoe je geïnspireerd bent, gebaseerd op je eerdere besluiten

Encontrar un grupo de personas que desafían y te inspire, pasan mucho tiempo con ellos,
Zoek een groep mensen die je uitdagen en inspireren, veel tijd met hen doorbrengen

Inspírese con GROHE, la marca internacional de productos sanitarios
Raak geïnspireerd door GROHE, hét merk voor kranen,

Conviértase en un ejemplo para los demás e inspírelos con un aura y un estilo de vida atractivo y positivo.
Wees zelf een voorbeeld en inspireer andere mensen met uw aantrekkelijke persoonlijkheid en levensstijl.

Prepárese para su misión y capture los componentes cruciales de una educación teológica completa que inspire una vida de ministerio fiel.
Bereid je voor op je missie en vang de cruciale componenten van een goed afgeronde theologische opleiding die een leven van trouwe bediening inspireren.

Este es el futuro y debería ser algo que inspire y encante a las personas,
Dit is de toekomst en het zou iets moeten zijn waarvan mensen geïnspireerd en verrukt worden,

Llame ahora para todas sus preguntas a través de la conexión de video en vivo y pregunte, inspire o pregunte sobre lo que se puede mejorar en Call The ONE.
Bel daarom nu voor al je vragen via de Live Videoverbinding en vraag, inspireer of informeer naar wat er beter kan op CallTheONE.

descansas en una de las típicas casas de té. Deja que te inspire.
je uitrust in een van de karakteristieke theehuizen. Laat je inspireren.

Pero también quiero decir bueno en términos de motivación para hacer algo importante que inspire a colaborar y cooperar.
Maar ik bedoel, maar ik bedoel met goed ook gemotiveerd om iets te doen wat telt, geïnspireerd om samen te werken.