Voorbeelden van het gebruik van Insultando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ha llamado a medio pueblo, insultando a la gente… yo incluida.
la mejora tímida para predicar insultando.
de timide verbetering om El Rey les pidió que siguieran insultando a Michael.
Hij vroeg ze door No lo empeores insultando su inteligencia.
Retozando con Daniel, insultando a Widger.¡Levantando el dedo a todo el pueblo
no tenía nada que ganar insultándolos, y que solo les estaba diciendo la verdad,
ik niets te winnen had bij het beledigen van hen, en dat ik hen gewoon de waarheid vertelde,Tales religiones están insultando a Dios y en una iglesia,
Como los pecadores continúen insultando a Mi Padre Eterno y a Mí, Su mano estará dispuesta para caer rápidamente.
Als de zondaars Mij en Mijn Eeuwige Vader blijven beledigen, zal Zijn hand klaarstaan om snel neer te vallen.Por el momento, con la Autoridad Palestina(AP) boicoteando la mediación estadounidense e insultando personalmente a Trump,
Op dit moment boycot de Palestijnse Autoriteit de Amerikaanse bemiddeling en beledigt Trump persoonlijk,Esto es algun estilo vulgar de Kansas tabitha, no te estaba insultando por qué no comes un cerdo en una manta?
Is dat een vies hapje uit Kansas? Tabitha, ik was je niet aan het beledigen.El guardián pasó junto a mí, insultándome y una vez más volví a conversar con mi amada.
junto con un montón de abuso verbal insultando….
hem tijdens de lunch, samen met veel beledigend verbaal geweld….maneja muy mal el comportamiento de Cosimo, insultándolo e ignorándolo.
slaagt er erg slecht in het gedrag van Cosimo die hem beledigt en negeert.ons land en de koning beledigen?El guardián pasó junto a mí, insultándome y una vez más yo volvía a conversar con mi amada.
De bewaker kwam langs, beledigde mij, en opnieuw sprak ik met mijn geliefde.¡¿Que no me gusta que me arrastren al frío de fuera cuando estás borracho e insultando?
Dat ik er niet van houd om buiten gesleurd te worden wanneer jij dronken en beledigend bent?Bueno. Bueno, no me gustaría regresar después de una larga ausencia para encontrarte insultando a mi esposa en nuestra propia casa.
Goed, ik zie je niet graag terugkeren na een lange afwezigheid, om te merken dat je mijn vrouw beledigt in ons eigen huis.spam, insultando a otros miembros, mostrar más.
andere leden beledigen, meer weergeven.Jacob estuvo insultando a su quinto hijo, o elogiándole con un cumplimiento poco sincero.
Jakob zijn vijfde zoon beledigde of op een dubbelzinnige manier een compliment gaf.La mayoría de los padres creen que el castigo para el niño- duele, insultando y humillando.
De meeste ouders geloven dat de straf voor het kind pijnlijk, beledigend en vernederend is.
